PublicystykaTomasz Pindel45Szkice o przekładzie, część pierwsza. O widocznościPokazać to, co jest w oryginale, samemu nie rzucając się w oczy – niektórzy tak postrzegają pracę tłumacza. Autorzy przekładów czasem są mniej widoczni, czasem bardziej. Kiedy...
AktualnościLubimyCzytać 1Przeczytani. Festiwal Literatury 2017 TŁUMACZ SIĘ!Przeczytani (a to coraz rzadsze, jak przekonują statystyki) autorzy i przeczytani – w znaczeniu: przesyceni lekturą (co jeszcze podobno rzadsze) czytelnicy: oto przewodnia myśl...
VariaLubimyCzytać 100Czytamy w weekendJuż tradycyjnie, jak co tydzień, zdradzamy Wam, co będziemy czytać w ciągu najbliższych dni i zachęcamy Was do podzielenia się z nami, czym Wy będziecie się zajmować, oczywiście...