Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Z tego, co się domyślam, to ta książka powstawała w bólach, przynajmniej w wersji elektronicznej. Jednak wyczekując na wersje elektroniczną, która miała się niebawem pokazać, czekałem 2 lata, i nie wytrzymałem dłużej. Kupiłem ten gruby papierowy tom. Jak na złość chwilę potem wyszła wersja elektroniczna w formatach: pdf, epub, zaś na końcu w mobi. Mam Kindle, więc ten ostatni format mnie zainteresował. Czytać się oczywiście da, obrazki dobrze widać, jednak nie ma formatowania z prawej do lewej i parę rozdziałów w tym podatność xss (ramk) jest tragicznie sformatowana. Nie wiem, czy autorzy sprawdzili wszystkie kody źródłowe zamieszczone w tomie, ale w paru miejscach był błąd (tak, przepisałem kod źródłowy - scenarios.html, bo w necie nie było (nie domknięty nawias)). Być może, gdzieś jeszcze był błąd, ale to mało istotne. Fajnie by było jakby te kody były gdzieś zamieszczone dla czytelników. Były też zarzuty, że rozdziały w książce to zrzynka z bloga/strony Sekuraka. To akurat nie ma znaczenia, liczy się treść. A treści jest bardzo dużo. Na pewno więcej, niż w jakiejkolwiek pozycji z serii Kali. Jeżeli coś znajdziecie w tych książkach, to w "Bezpieczeństwie aplikacji webowych" będzie to bardziej rozwinięte. Nie do końca podobało mi się ułożenie rozdziałów. Ogólnie serializacja była wcześniej wspomniana, zaś rozdziały z nią były na samym końcu. I to aż w 3-4 językach, Python, Java, Net i coś jeszcze. Następny plus idzie za lekką odskocznie od metod hakingu, czyli Bug Bounty i aspekty prawne. Potrzebne to tu było. Niestety denerwowały mnie w książce anglicyzmy. Ja rozumiem, że autorzy stykają się z tym językiem na co dzień, ale litości! To jest książka dla polskich czytelników. "Enkodowanie" można jeszcze od biedy wybaczyć, chociaż jest odpowiednik polski, ale sformułowania typu: "consent screen", "obfuskacja", "Chief architect", "błąd jest spoza scope" są po prostu niewybaczalne. Być może "obfuskacja" - zaciemnianie kodu, wejdzie do polskiego języka, ale dobrze byłoby to opisać. Ogólnie polecam. Wersja elektroniczna ma chyba jeden rozdział więcej.