-
Artykuły17. Nagroda Literacka Warszawy. Znamy 15 nominowanych tytułówLubimyCzytać2
-
ArtykułyEkranizacja Chmielarza nadchodzi, a Netflix kończy „Wiedźmina” i pokazuje „Sto lat samotności”Konrad Wrzesiński7
-
ArtykułyCzy książki mają nad nami władzę? Wywiad z Emmą Smith, autorką książki „Przenośna magia“LubimyCzytać1
-
ArtykułyŚwiatowy Dzień Książki świętuj... z książką! Sprawdź, jakie promocje na ciebie czekają!LubimyCzytać7
Anna Butrym
- Tłumaczy z: tłumaczka z języka węgierskiego (proza, poezja, dramat, esej, literatura faktu, dziennik, wspomnienia, literatura dziecięca i młodzieżowa, przekład audiowizualny, publicystyka, komiks)
- Urodzona: 1985 (data przybliżona) Przemyśl, Podkarpackie, Polska
- Oficjalna strona: przejdź do strony www
- fot. Monika Ostrowska, Dorota Wróblewska
Absolwentka Filologii Węgierskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim, ukończyła studium podyplomowe w Budapeszcie w zakresie tłumaczeń literackich. Przekłada teksty prozatorskie, poetyckie, dramatyczne i okołoliterackie, prowadzi i tłumaczy spotkania autorskie oraz wykłady poświęcone Węgrom i ich szeroko rozumianej kulturze, pisze teksty związane z węgierską literaturą. Stale współpracuje z Węgierskim Instytutem Kultury w Warszawie oraz czasopismami literackimi, bierze udział w międzynarodowych projektach kulturalnych. Z wykształcenia również muzyk, pracowała także jako certyfikowana specjalistka ds. przeciwdziałania praniu pieniędzy oraz trener biznesu. Obecnie, oprócz tłumaczeń, zajmuje się konferansjerką, moderowaniem spotkań, przeprowadzaniem autorskich szkoleń z wystąpień publicznych i inną działalnością sceniczną. Mieszka w Warszawie.
- 308 przeczytało książki tłumacza
- 699 chce przeczytać książki tłumacza