Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Agata Ostrowska

Tłumaczka z angielskiego i hiszpańskiego, redaktorka, korektorka i recenzentka. Absolwentka Instytutu Lingwistyki Stosowanej UW oraz studiów podyplomowych z redakcji językowej tekstu na Wydziale Pol... Tłumaczka z angielskiego i hiszpańskiego, redaktorka, korektorka i recenzentka. Absolwentka Instytutu Lingwistyki Stosowanej UW oraz studiów podyplomowych z redakcji językowej tekstu na Wydziale Polonistyki UW. Członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. W wolnym czasie pływa, czyta, ogląda filmy i dobre amerykańskie seriale. Pochodzi z Kielc, mieszka w Warszawie.

źródło opisu: opis autorski

źródło zdjęcia: zdjęcie autora

pokaż więcej
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
101 ciekawostek. Piraci
101 ciekawostek. Piraci
Niko Dominiguez

8 (4 ocen i 0 opinii)
101 ciekawostek. Piraci Seria: 101 ciekawostek
Poznaj fascynujący świat piratów, korsarzy i bukanierów! Książka odsłania przed nami wszystkie ich tajemnice, opisuje zwyczaje, życie codzienne, rolę, jaką odegrali w historii oraz przedstawia najsłyn...
czytelników: 6 | opinie: 0 | ocena: 8 (4 głosy)
Cuda przeszłości
Cuda przeszłości
Chantel Acevedo

6,92 (36 ocen i 9 opinii)
Cuda przeszłości Seria: Szmaragdowa seria
Ocalić od zapomnienia. Opowieść o pasji, nadziei i woli przetrwania Kuba, rok 1963, tuż po rewolucji Fidela Castro. Nad wyspą szaleje Flora, jeden z najbardziej niszczycielskich huraganów w histo...
czytelników: 200 | opinie: 9 | ocena: 6,92 (36 głosów)
Czarnoksiężnik z Krainy Oz
Czarnoksiężnik z Krainy Oz
Lyman Frank Baum, Francesca Rossi

6,67 (3 ocen i 0 opinii)
Czarnoksiężnik z Krainy Oz
Podążaj drogą z żółtych cegieł aż do Szmaragdowego Grodu. Kiedy tam dotrzesz, poproś o spotkanie z Ozem. Na pewno ci pomoże. Klasyczne dziecięce opowieści z niezwykłymi ilustracjami znanej włoskiej r...
czytelników: 5 | opinie: 0 | ocena: 6,67 (3 głosy)
Dziewięć kobiet, jedna sukienka
Dziewięć kobiet, jedna sukienka
Jane L. Rosen

6,8 (56 ocen i 14 opinii)
Dziewięć kobiet, jedna sukienka
Autor: Jane L. Rosen
Urocza historia pewnej sukienki, która niespodziewanie odmieniła życie kilku obcych sobie kobiet. Wyśniona sukienka połączy ścieżki całego zastępu barwnych postaci, od modelki z amerykańskiego Południ...
czytelników: 214 | opinie: 14 | ocena: 6,8 (56 głosów)
Imperium Egipskie. Historia National Geographic
Imperium Egipskie. Historia National Geographic
Redakcja magazynu National Geographic

6,88 (8 ocen i 3 opinii)
Imperium Egipskie. Historia National Geographic Seria: Kolekcja Historia National Geographic
Nowe Państwo to najwspanialszy okres w historii starożytnego Egiptu. To wtedy w dolinie Nilu panowali najwięksi faraonowie: królowa-faraon Hatszepsut i jej następca Totmes III, zdobywca Mitanni; refo...
czytelników: 32 | opinie: 3 | ocena: 6,88 (8 głosów)
Kochając Pabla, nienawidząc Escobara
Kochając Pabla, nienawidząc Escobara
Virginia Vallejo

5,72 (39 ocen i 13 opinii)
Kochając Pabla, nienawidząc Escobara
Płomienny, nieprawdopodobny i jeden z najbardziej skandalizujących romansów XX wieku oraz wydawnicze wydarzenie tego roku! Historia, która wydarzyła się naprawdę brzmi jak fikcja literacka. Nic dziwne...
czytelników: 323 | opinie: 13 | ocena: 5,72 (39 głosów)
Łańcuch Proroka
Łańcuch Proroka
Luis Montero Manglano

7,32 (97 ocen i 26 opinii)
Łańcuch Proroka Cykl: Poszukiwacze (tom 2)
Drugi, po Stole króla Salomona, tom trylogii „Poszukiwacze”. Niebezpieczna wyprawa do serca Afryki śladem arabskiej relikwii, która zapewnia posiadaczowi mądrość absolutną. Tajny Korpus Poszukiwaczy,...
czytelników: 301 | opinie: 26 | ocena: 7,32 (97 głosów)
Miasto Świętych Mężów
Miasto Świętych Mężów
Luis Montero Manglano

0 (0 ocen i 0 opinii)
Miasto Świętych Mężów Cykl: Poszukiwacze (tom 3)
Jak głosi stara wizygocka legenda, zanim Arabowie podbili Półwysep Iberyjski, siedmiu mnichów doznało bożego objawienia i zostało ostrzeżonych przed naciągającym zagrożeniem. Święci Mężowie opuścili k...
czytelników: 36 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)
Moja wielka księga bajek
Moja wielka księga bajek
praca zbiorowa

7 (3 ocen i 2 opinii)
Moja wielka księga bajek
Miłośnicy baśni, tajemniczych postaci, królewskich zamków oraz mówiących zwierząt będą zachwyceni pięknie wydanym zbiorem znanych baśni i bajek. Zarówno dziewczynki jak i chłopcy znajdą tu opowieści...
czytelników: 3 | opinie: 2 | ocena: 7 (3 głosy)
Nie opuszczaj mnie
Nie opuszczaj mnie
Maxim Huerta Hernández

7 (1 ocen i 0 opinii)
Nie opuszczaj mnie
Pan Dominique prowadzi kwiaciarnię. To ulubione miejsce spotkań Mercedes i Tilde. Obie Hiszpanki już od ponad czterdziestu lat mieszkają i pracują w Paryżu. I obie czują się samotne. Mercedes została...
czytelników: 42 | opinie: 0 | ocena: 7 (1 głos)

Wywiad z tłumaczem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu tłumaczowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z tłumaczami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o tłumaczu

14
852
2304
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego tłumacza.
Tyle osób przeczytało książkę tego tłumacza.
Tyle książek tego tłumacza znajduje się w naszej bazie.

Fani tłumacza (1)

Czytelnicy (853)

zgłoś błąd zgłoś błąd