Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Maria Skibniewska

brak danych
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Aforyzmy Shaw
Aforyzmy Shaw
George Bernard Shaw

8 (1 ocen i 0 opinii)
czytelników: 2 | opinie: 0 | ocena: 8 (1 głos)
Ale i oni otrzymali po denarze
Ale i oni otrzymali po denarze
Bruce Marshall

6,67 (6 ocen i 1 opinii)
czytelników: 18 | opinie: 1 | ocena: 6,67 (6 głosów)
Ambasadorowie
Ambasadorowie
Henry James

6,67 (110 ocen i 14 opinii)
Ambasadorowie
Autor: Henry James
Amerykanin w Paryżu! według Henry'ego Jamesa. Paryż – symbol cywilizacji, sztuki, miłości i dekadencji, miejsce, gdzie normy moralne pękają jak bańka mydlana, i Ameryka – purytańska, praktyczna i na...
czytelników: 483 | opinie: 14 | ocena: 6,67 (110 głosów) | inne wydania: 2
Baśnie i legendy Wysp Brytyjskich
Baśnie i legendy Wysp Brytyjskich
James Reeves, Barbara Ker Wilson, Gwyn Jones, Eileen O'Faolain

6,86 (36 ocen i 4 opinii)
czytelników: 139 | opinie: 4 | ocena: 6,86 (36 głosów)
Czerwony kapelusz
Czerwony kapelusz
Bruce Marshall

6,4 (10 ocen i 1 opinii)
Czerwony kapelusz
O katolicyzmie, purpuratach, wierze z przymrużeniem oka i sprawnym piórem. Pogodnie i trafnie bez zbytniego zadęcia.
czytelników: 23 | opinie: 1 | ocena: 6,4 (10 głosów)
Człowiek, który był Czwartkiem
Człowiek, który był Czwartkiem
Gilbert Keith Chesterton

6,96 (365 ocen i 36 opinii)
Człowiek, który był Czwartkiem Seria: Powieści z krzyżykiem
Powieść G.K. Chestertona „Człowiek, który był czwartkiem” zwyciężyła w jednym z najbardziej intrygujących współczesnych rankingów literackich. Zapytano mianowicie funkcjonariuszy brytyjskich służb spe...
czytelników: 983 | opinie: 36 | ocena: 6,96 (365 głosów) | inne wydania: 5
Dolores
Dolores
Herbert George Wells

8,33 (3 ocen i 1 opinii)
Dolores
Książka ta jest opowieścią o szczęściu i o samotności ducha ludzkiego. Napisana została w najlepszej wierze. To, co tu opowiedziano, nie zdarzyło się nikomu na świecie. Wiele jednak z tych rzeczy zdar...
czytelników: 51 | opinie: 1 | ocena: 8,33 (3 głosy)
Drzewo człowiecze
Drzewo człowiecze
Patrick White

7,37 (51 ocen i 7 opinii)
Drzewo człowiecze
Autor: Patrick White
Seria: Współczesna Proza Światowa
"Drzewo człowiecze" jest jednym z wcześniejszych utworów White'a, ukazało się jednak dopiero w szesnaście lat po jego debiucie prozatorskim, jako dzieło pisarza już w pełni dojrzałego, i prz...
czytelników: 144 | opinie: 7 | ocena: 7,37 (51 głosów)
Dwie opowieści
Dwie opowieści
Graham Greene

8 (1 ocen i 0 opinii)
Dwie opowieści
Autor: Graham Greene
Dwie opowieści: Tchórz Tajny agent
czytelników: 2 | opinie: 0 | ocena: 8 (1 głos)
Dzień powszedni wikarego
Dzień powszedni wikarego
Joseph Majault

0 (0 ocen i 0 opinii)
czytelników: 0 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)

Wywiad z tłumaczem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu tłumaczowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z tłumaczami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o tłumaczu

90
56091
20546
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego tłumacza.
Tyle osób przeczytało książkę tego tłumacza.
Tyle książek tego tłumacza znajduje się w naszej bazie.

Fani tłumacza (3)

Czytelnicy (56081)

Powiązane treści
Jak nazywa się Frodo?

Wiadomo, że najlepiej jest czytać książki w oryginale - niestety nie każdy ma jednak taką możliwość. Wtedy z pomocą przychodzą tłumacze, którzy przekładają oryginał na konkretny język - czasem z bardzo dobrym rezultatem, a czasem z rezultatem tylko marnym. Jednym z dylematów tłumacza może być tłumaczenie nazw własnych np. nazwiska pewnego popularnego hobbita...


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd