Profil użytkownika: yeti2704
Biblioteczka
Opinie
Jestem ogromnie rozczarowany tłumaczeniem - brakuje przypisów, które wyjaśnią pewne niuanse kulturowe, lepiej nakreślą kontekst pewnych wydarzeń. Oto historia dzieje się w innym kraju, najczęściej zupełnie nieznanemu czytelnikowi i ciężko jest odnaleźć się pośród obcych słów, które nie są tłumaczone. Może pozostawienie ich w formie wtrąceń faktycznie zbliża odbiorcę do...
więcej Pokaż mimo to
"Przerażająco dobra" to chyba najlepsze określenie tej książki. Ta dość krótka historia pochłania bez reszty, nie pozwala się oderwać od lektury oraz zasnąć.
Niech was nie zmyli prostota narracji, bo w niej tkwi geniusz tej powieści - czujemy się jak jeden z bohaterów, obserwując wszystkie zdarzania, zadając sobie podobne pytania, które niekoniecznie znajdą odpowiedź
Czy warto? Ciężko powiedzieć, czuję się trochę rozczarowany. Ogólnie książka składa się z analizy od najmniej emisyjnych codziennych czynności po ogromną skalę paliw kopalnych. Napisana jest bardzo lekko, można to czytać w zasadzie równolegle z inną książką, bo jest kilka akapitów na jakiś temat i po chwili kolejny "podrozdział" o czymś innym. Fajnie jednak zyskać...
więcej Pokaż mimo toAktywność użytkownika yeti2704
Ulubione
statystyki
przeczytano
przeczytane
pomocne
wystawione
na czytaniu
na czytanie