kasiasiew

Profil użytkownika: kasiasiew

Nie podano miasta Kobieta
Status Czytelniczka
Aktywność 1 rok temu
136
Przeczytanych
książek
520
Książek
w biblioteczce
37
Opinii
401
Polubień
opinii
Nie podano
miasta
Kobieta
Ta użytkowniczka nie posiada opisu konta.

Opinie

Okładka książki Smak kwiatów pomarańczy. Rozmowy o kuchni i kulturze Tessa Capponi-Borawska, Agnieszka Drotkiewicz
Ocena 6,5
Smak kwiatów p... Tessa Capponi-Boraw...

Na półkach:

Rozczarowanie. Miejscami zbyt nadęta i zupełnie nieokiełznana redakcyjnie.

Rozczarowanie. Miejscami zbyt nadęta i zupełnie nieokiełznana redakcyjnie.

Pokaż mimo to


Na półkach: ,

Przedmiot książki nie pozwala dać jej mniej niż ocenę bardzo dobrą. Jimmy Page to postać tak barwna i wieloznaczna, że z jednej strony książka nie mogłaby się nie udać, gdy bohater ją dominuje, ale właśnie- najmocniejszym punktem jest to, co ze strony autora wymagało najmniejszego wysiłku- wypowiedzi Page'a udzielone w obszernym wywiadzie. Podpisuję się pod uwagami na temat tłumaczenia, jest bardzo nieprzyjemne, rażące nieumiejętnością. Język wydaje się być bardzo twardy i sztuczny, świetne tłumaczenia gitarowych nazw? Nie sądzę. Bo kto nazywa slide metalową rurką na palec? Takie peryfrazy z pewnością są nie na miejscu. Książka sprawiła mi mnóstwo przyjemności, ale tylko i wyłącznie ze względu na Page'a, który uchylił rąbka tajemnicy.

Przedmiot książki nie pozwala dać jej mniej niż ocenę bardzo dobrą. Jimmy Page to postać tak barwna i wieloznaczna, że z jednej strony książka nie mogłaby się nie udać, gdy bohater ją dominuje, ale właśnie- najmocniejszym punktem jest to, co ze strony autora wymagało najmniejszego wysiłku- wypowiedzi Page'a udzielone w obszernym wywiadzie. Podpisuję się pod uwagami na temat...

więcej Pokaż mimo to

Okładka książki Ludy skandynawskie Robert Sypek, Magdalena Turowska-Rawicz
Ocena 6,5
Ludy skandynaw... Robert Sypek, Magda...

Na półkach:

Piękna podróż w głąb bogatej kultury ludów skandynawskich.
Czytane z uczuciem chłodu na policzkach.

Piękna podróż w głąb bogatej kultury ludów skandynawskich.
Czytane z uczuciem chłodu na policzkach.

Pokaż mimo to

Więcej opinii

Aktywność użytkownika kasiasiew

z ostatnich 3 m-cy

Tu pojawią się powiadomienia związane z aktywnością użytkownika w serwisie


ulubieni autorzy [12]

Gabriel García Márquez
Ocena książek:
7,0 / 10
38 książek
2 cykle
Pisze książki z:
1829 fanów
Michaił Bułhakow
Ocena książek:
7,4 / 10
46 książek
4 cykle
Pisze książki z:
1304 fanów
Katherine Mansfield
Ocena książek:
7,2 / 10
14 książek
0 cykli
20 fanów

Ulubione

Michaił Bułhakow Mistrz i Małgorzata Zobacz więcej
Julio Cortázar Gra w klasy Zobacz więcej
Sylvia Plath Szklany klosz Zobacz więcej
Julio Cortázar Gra w klasy Zobacz więcej
Frank Herbert Diuna Zobacz więcej
Halina Poświatowska Opowieść dla przyjaciela Zobacz więcej
Frank Herbert Diuna Zobacz więcej
Gabriel García Márquez Sto lat samotności Zobacz więcej
Halina Poświatowska Opowieść dla przyjaciela Zobacz więcej
Julio Cortázar Gra w klasy Zobacz więcej
Glen Duncan To, co zostaje Zobacz więcej

statystyki

W sumie
przeczytano
136
książek
Średnio w roku
przeczytane
10
książek
Opinie były
pomocne
401
razy
W sumie
wystawione
119
ocen ze średnią 6,8

Spędzone
na czytaniu
682
godziny
Dziennie poświęcane
na czytanie
8
minut
W sumie
dodane
2
W sumie
dodane
5
książek [+ Dodaj]