rozwiń zwiń
apiczkens

Profil użytkownika: apiczkens

Kraków Mężczyzna
Status Czytelnik
Aktywność 4 lata temu
9
Przeczytanych
książek
21
Książek
w biblioteczce
1
Opinii
5
Polubień
opinii
Kraków Mężczyzna
Dodane| Nie dodano
Ten użytkownik nie posiada opisu konta.

Opinie


Na półkach:

Przeczytałem tylko dlatego żeby zobaczyć czy tłumaczenie jest faktycznie tak złe jak mówią. Jednym słowem - dramat, już nawet nie o tłumaczenie chodzi które jest rzeczywiście słabe, a o błędy w opisie działania mechanizów js, przykładowo, rodział I > zakres: mamy podaną funkcję calculateFinalPurchaseAmount która wykonuje operacje z użyciem stałej TAX_RATE (amt = amt + (amt * TAX_RATE)) zdefiniowanej w ZAKRESIE GLOBALNYM (zdefiniowana poza funkcją, a nie w niej), i pod spodem mamy komentarz:
"Stała (zmienna) TAX_RATE jest dostępna z poziomu funkcji calculateFinalPurchaseAmount(..), mimo że jej nie przekazaliśmy. Dostęp wynika z ZAKRESU LEKSYKALNEGO.". Tego typu błędów jest jeszcze parę, dlatego nie polecam początkującym programistom polskiej wersji tej książki.

Przeczytałem tylko dlatego żeby zobaczyć czy tłumaczenie jest faktycznie tak złe jak mówią. Jednym słowem - dramat, już nawet nie o tłumaczenie chodzi które jest rzeczywiście słabe, a o błędy w opisie działania mechanizów js, przykładowo, rodział I > zakres: mamy podaną funkcję calculateFinalPurchaseAmount która wykonuje operacje z użyciem stałej TAX_RATE (amt = amt + (amt...

więcej Pokaż mimo to

Aktywność użytkownika apiczkens

z ostatnich 3 m-cy

Tu pojawią się powiadomienia związane z aktywnością użytkownika w serwisie


statystyki

W sumie
przeczytano
9
książek
Średnio w roku
przeczytane
1
książka
Opinie były
pomocne
5
razy
W sumie
wystawione
9
ocen ze średnią 5,2

Spędzone
na czytaniu
28
godzin
Dziennie poświęcane
na czytanie
1
minuta
W sumie
dodane
0
cytatów
W sumie
dodane
0
książek [+ Dodaj]