Najnowsze artykuły
-
ArtykułyAzyl i więzienie dla duszy – wywiad z Tomaszem Sablikiem, autorem książki „Mój dom”Marcin Waincetel1
-
ArtykułyZa każdą wielką fortuną kryje się jeszcze większa zbrodnia. Pierre Lemaitre, „Wielki świat”BarbaraDorosz5
-
ArtykułyStworzyć rzeczywistość. „Półbrat” Larsa Saaybe ChristensenaBartek Czartoryski15
-
ArtykułyNagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego: poznaliśmy 10 nominowanych tytułówAnna Sierant15
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Biblioteczka
Filtry
Książki w biblioteczce
[299]
Generuj link
Zmień widok
Sortuj:
Wybrane półki [1]:
Średnia ocen:
6,1 / 10
3566 ocen
Oceniła na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 5422
Opinie: 579
Średnia ocen:
7,4 / 10
1276 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 4016
Opinie: 144
Średnia ocen:
7,0 / 10
3967 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 6701
Opinie: 243
Średnia ocen:
6,9 / 10
953 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 1580
Opinie: 126
Średnia ocen:
5,6 / 10
714 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 1795
Opinie: 76
Średnia ocen:
7,4 / 10
21049 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 36215
Opinie: 1739
Średnia ocen:
8,2 / 10
30874 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 49875
Opinie: 1056
Średnia ocen:
8,3 / 10
31268 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 49834
Opinie: 844
Średnia ocen:
8,4 / 10
35633 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 54963
Opinie: 995
Średnia ocen:
8,2 / 10
33028 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 50333
Opinie: 948
Średnia ocen:
8,2 / 10
42495 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 64582
Opinie: 1471
Średnia ocen:
8,4 / 10
39489 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 58978
Opinie: 1369
Średnia ocen:
8,4 / 10
46932 ocen
Oceniła na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 71156
Opinie: 2377
Średnia ocen:
6,5 / 10
82 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 543
Opinie: 9
Średnia ocen:
8,1 / 10
2035 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 3979
Opinie: 424
Cykl:
Herezja miłości (tom 1)
Średnia ocen:
6,8 / 10
96 ocen
Oceniła na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 164
Opinie: 15
Przeczytała:
2019-11-06
2019-11-06
Średnia ocen:
6,7 / 10
1108 ocen
Oceniła na:
6 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 1861
Opinie: 140
Cykl:
Szklany Tron (tom 4)
Średnia ocen:
8,4 / 10
6052 ocen
Oceniła na:
6 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 11284
Opinie: 439
Cykl:
Szklany Tron (tom 3)
Średnia ocen:
8,3 / 10
7152 ocen
Oceniła na:
8 / 10
Na półkach:
Zobacz opinię (4 plusy)
Czytelnicy: 12885
Opinie: 544
Zobacz opinię (4 plusy)
Popieram
4
Książkę pochłania się w zawrotnym tempie. Wciągająca i dynamiczna akcja porywa w świat stworzony przez Maas i nie pozwala o nim zapomnieć nawet po odłożeniu książki. Emocje wręcz emanują spomiędzy kartek, zostawiają niesamowite wrażenie i skłaniają do poważnych przemyśleń na temat odrzucenia, braku akceptacji samego siebie oraz znaczenia przyjaźni.
Tłumacz stworzył płynny, przyjemny w czytaniu tekst, choć pojawiły się kalki językowe, jak na przykład "wykreślanie linii na piasku". Najbardziej bolało nagminne mylenie słowa "bynajmniej" z "przynajmniej". Szkoda też, że nazwy krain geograficznych nie pokrywały się z tymi z mapki.
Książkę pochłania się w zawrotnym tempie. Wciągająca i dynamiczna akcja porywa w świat stworzony przez Maas i nie pozwala o nim zapomnieć nawet po odłożeniu książki. Emocje wręcz emanują spomiędzy kartek, zostawiają niesamowite wrażenie i skłaniają do poważnych przemyśleń na temat odrzucenia, braku akceptacji samego siebie oraz znaczenia przyjaźni.
więcej Pokaż mimo toTłumacz stworzył płynny,...