Zapiski z Piaszczystej Krainy. A Sand County Almanac
- Kategoria:
- flora i fauna
- Tytuł oryginału:
- Sand County Almanac And Sketches Here And There
- Wydawnictwo:
- Stowarzyszenie Pracownia na rzecz Wszystkich Istot
- Data wydania:
- 2004-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2004-01-01
- Data 1. wydania:
- 1968-01-01
- Liczba stron:
- 277
- Czas czytania
- 4 godz. 37 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8391987949
- Tłumacz:
- Jerzy Paweł Listwan, Rafał Kotlicki
- Tagi:
- Ekologia Ochrona środowiska wspomnienia historia naturalna
Książka amerykańskiego leśnika, przyrodnika, naukowca, doradcy ONZ ds. ochrony przyrody, jednego z prekursorów filozofii ekologicznej, twórcy „etyki ziemi”. W zgodnej oceny krytyków jest jedną z najważniejszych rozpraw poświęconych ochronie przyrody i relacjom człowieka ze środowiskiem naturalnym. „A Sand Country Almanac” pierwotnie ukazała się w 1949 roku, to jej pierwszy polski przekład.
Leopold pisze „Podobnie jak wiatr i zachody słońca, także dzikie rośliny i zwierzęta były traktowane jako coś zupełnie oczywistego do czasu, kiedy postęp cywilizacyjny zaczął je niszczyć. Teraz stoimy przed pytaniem, czy coraz wyższy „standard życia” wart jest swojej ceny płaconej w ty, co naturalne, dzikie i wolne. Dla nas, którzy stanowimy mniejszość, okazja zobaczenia dzikich gęsi znaczy więcej niż możliwość oglądania telewizji, zaś szansa na znalezienie sasanki jest prawem równie niezbywalnym, jak wolność wypowiedzi”.