Naszym bohaterom udaje się dotrzeć do wioski tengu, jednak na miejscu okazuje się, że odnalezienie i uleczenie czcigodnego Sojobo będzie niezwykle trudne. Bariera rozpostarta przez Jiro broni dostępu do świątyni. Nanami wpada na niezwykły pomysł i postanawia podstępem wkroczyć na teren wroga. Jednak ten plan uwzględnia ścisłą współpracę pomiędzy Tomoe i Kuramą - czy to się może dobrze skończyć?