Muzyka kameralna
- Kategoria:
- poezja
- Tytuł oryginału:
- Chamber Music
- Wydawnictwo:
- Miniatura
- Data wydania:
- 2000-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1990-01-01
- Liczba stron:
- 80
- Czas czytania
- 1 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8370813518
- Tłumacz:
- Ewa Tomaszewska
Zbiór XXXVI kusicielskich liryków, układających się konsekwentnie w spójną całość.To poemat.Rozpoczynający się baudelairowskim zmierzchem, w którym znajdujemy już zapowiedź świtu, pisany wierszem sylabotonicznym, którego jambiczny rytm przywołuje na pamięć melikę grecką, chóralny śpiew, muzykę, taniec. Zamknięty jak wirujący krąg pór dnia i nocy, następujących po sobie sezonów roku. Poemat, który odsyła nas do liryki elżbietańskiej jak i do poczynań paryskich parnasistów- pozostając przy tym oryginalnym, osobnym wydarzeniem w historii liryki światowej. ''Muzyka kameralna'' powstała z fragmentów lirycznych pisanych na przestrzeni kilku lat, pieśni te zostały wybrane spośród wielu innych i ułożone w całość około 1904 roku.
[Miniatura, 2000]
Wiersze miłosne i neoromantyczne – Muzyka Kameralna – którą James Joyce uznał za dzieło niedoskonałe. Poza kilkoma wierszami nadającymi się do śpiewania Joyce skwitował książkę słowami "niech ją diabli wezmą".
[wikipedia]