„Roksolanki” to jeden z najobszerniejszych kancjonałów miłosnych, jaki został wydany w ciągu w. XVII. Obowiązują w nim reguły poezji bukolicznej, a ściślej – idyllicznego epitalamium.
Epitalamium – uformowany w antyku poemat ślubny, skupiony wokół takich motywów, jak: pochwała małżeństwa i pary młodej, życzenia i gratulacje dla nowożeńców, opis uroczystości ślubnej (...)
Epitalamium Szymona Zimorowica (...) powstało z okazji ślubu brata, Bartłomieja, z lwowską mieszczką, Katarzyną Duchnicówną. Sześćdziesiąt dziewięć pieśni uświetnić miało uroczystość ślubną (...)