Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kamienna tratwa

Tłumaczenie: Wojciech Charchalis
Seria: Mistrzowie Literatury
7,02 (101 ocen i 10 opinii) Zobacz oceny
10
8
9
12
8
18
7
28
6
21
5
6
4
4
3
2
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
A Jangada de Pedra
data wydania
ISBN
8373013482
liczba stron
303
język
polski
dodała
Anetka P

"Kamienna tratwa" to wspaniała powieść, w której to, co realne, przenika się z tym, co magiczne, tajemnicze i niewytłumaczalne. Cała akcja jest zdominowana przez jedno wydarzenie: pewnego dnia Półwysep Iberyjski odrywa się od kontynentu europejskiego i zaczyna dryfować w nieznanym kierunku po oceanie... Co było przyczyną niespodziewanego pęknięcia? Jakie będą jego skutki - zarówno dla...

"Kamienna tratwa" to wspaniała powieść, w której to, co realne, przenika się z tym, co magiczne, tajemnicze i niewytłumaczalne. Cała akcja jest zdominowana przez jedno wydarzenie: pewnego dnia Półwysep Iberyjski odrywa się od kontynentu europejskiego i zaczyna dryfować w nieznanym kierunku po oceanie... Co było przyczyną niespodziewanego pęknięcia? Jakie będą jego skutki - zarówno dla mieszkańców półwyspu, jak i pozostałych Europejczyków?

Wraz z pięciorgiem bohaterów, którzy z pewnych powodów czują się odpowiedzialni za to wydarzenie, przemierzamy półwysep-wyspę i snujemy refleksje na temat solidarności społecznej Europejczyków, miejsca poszczególnych narodów w europejskiej wspólnocie, ale także życia i miłości, tego, co zwyczajne i niezwykłe...

"Kamienna tratwa", podejmująca zawsze aktualną tematykę kondycji ludzkiej i człowieka jako istoty społecznej, to interesująca i wciągająca lektura.

 

źródło opisu: Dom Wydawniczy REBIS, 2011

źródło okładki: http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/books.h...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 798
Katarzyna Em | 2012-08-26
Na półkach: Przeczytane, Ulubione

Jestem w stanie zrozumieć negatywne opinie. Rzeczywiście, gdyby się tak zastanowić całą fabułę można by było streścić w zaledwie kilku zdaniach, przez co lektura "Kamiennej tratwy" może być udręką, ale to nie tylko dla samej fabuły sięgam po Saramago. Ważniejszy tu jest dla mnie język. Nie czytałam w oryginale, więc ciężko stwierdzić czy winszuję autorowi czy tłumaczowi - jak dla mnie: językowy Meisterstück! (:

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Planeta śmierci 3

Bardzo dobra ale zdecydowanie za krótka. Losy bohatera zmieniały się jak w kalejdoskopie a przydałoby się parę przystanków na jakąś dłuższą przygodę....

zgłoś błąd zgłoś błąd