Sekretny język kwiatów
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Tytuł oryginału:
- The Language of Flowers
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2011-05-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-05-18
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-247-2372-0
- Tłumacz:
- Małgorzata Miłosz
- Tagi:
- kwiaty miłość rodzina zastępcza dom dziecka
Jak nauczyć się porozumienia i miłości? Victoria spędziła młodość w rodzinach zastępczych i domach dziecka. Aspołeczna. Porywcza. Małomówna. Bezczelna – oto, co zapisywano w raportach. Ale jest bardzo wrażliwa i kocha kwiaty. Nieufna, porozumiewa się z otoczeniem za pomocą języka roślin. Poznała go dzięki Elisabeth, jednej ze swych przybranych matek. Nieprzystosowana i zła na cały świat, napotkanym ludziom najchętniej dawałaby bukiet nagietków, oznaczający żal, lub osty, sygnalizujące mizantropię.
Osiemnastoletnia Victoria zaczyna teraz dorosłe życie. Chce być florystką i dostaje pracę w kwiaciarni, gdzie przygotowuje bukiety o specjalnym znaczeniu, pomagające klientom w wyrażaniu wielu dobrych uczuć. Sama jednak nie chce o nich słyszeć, nie wierzy w nie, nie rozumie. Gdy spotyka Granta, który również zna język kwiatów w dziewczynie rozkwitają wcześniej nieznane uczucia. „Sekretny język kwiatów” jest pasjonującą opowieścią o odkrywaniu prawdziwych sensów, znaczeń i intencji, odbieranych inaczej przez każdego z nas. I o tym wspólnym, najintymniejszym obszarze porozumiewania się, możliwym, gdy w grę wchodzi to jedno jedyne, najpiękniejsze uczucie. Vanessa Diffenbauch podarowała nam prawdziwy skarb: bukiet z paproci (szczerość), mimozy (wrażliwość), dzięgiela (inspiracja), portulaki (wyznanie miłości) i dzwonów irlandzkich (szczęście).
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 2 440
- 1 742
- 951
- 195
- 50
- 41
- 41
- 27
- 21
- 19
Opinia
Przeczytałam i... nie zachwyciłam się. Powieść podobała mi się, chwilami stawała się nużąca, ale czy była wyjątkowa? Chyba nie.
Polubiłam główną bohaterkę. Victoria ma trudny charakter, a jako osoba, która przeżyła system opieki zastępczej w Stanach, ma mroczną też historię. Z urywków wspomnień poznajemy okrucieństwo z jakim ludzie traktują powierzone im dzieci, ale nie one są najważniejsze. Niemal całe życie Victorii określa 15 miesięcy spędzone z Elisabeth.
Victoria zaczęła uciekać w wieku dziesięciu lat i gdy ją poznajemy, ucieka nadal. Od ludzi, których kocha i którzy chcą ją kochać, od odpowiedzialności, od uczuć. No bo co może im dać, ktoś tak wadliwy?
Początek czytałam z wielkim zapałem, aż dobrnęłam do historii miłosnej. Ta wydawała mi się nieco zbyt słodka i bajkowa, ale całkiem sympatyczna. Grant przypominał mi bardzo Małego Księcia oswajającego Lisa.
A potem Victoria zaszła w ciążę.... Być może to mój brak zainteresowania macierzyństwem, ale ta część była nużąca. Choć Autorce należą się brawa za odważne i realistyczne ujęcie tematu.
Koniec z jednej strony mnie ucieszył, z drugiej rozczarował całkowitym brakiem prawdopodobieństwa. Victorii wszyscy wybaczają. Wszystko. Bezwarunkowo. Odejście bez słowa? Porzucenie dziecka? Zniszczenie dorobku życia? Ależ nic się nie stało.
Jednak bardzo się cieszę, że mimo wszelkich przeciwności, Victoria znalazła kochający dom.
Przeczytałam i... nie zachwyciłam się. Powieść podobała mi się, chwilami stawała się nużąca, ale czy była wyjątkowa? Chyba nie.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPolubiłam główną bohaterkę. Victoria ma trudny charakter, a jako osoba, która przeżyła system opieki zastępczej w Stanach, ma mroczną też historię. Z urywków wspomnień poznajemy okrucieństwo z jakim ludzie traktują powierzone im dzieci, ale nie one...