Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Japoński wachlarz. Powroty

Seria: Terra incognita
Wydawnictwo: W.A.B.
7,63 (326 ocen i 54 opinie) Zobacz oceny
10
25
9
47
8
110
7
93
6
35
5
11
4
3
3
1
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788374149532
liczba stron
400
słowa kluczowe
Japonia, reportaż, wspomnienia
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Ag2S

Joanna Bator spędziła dwa lata w Japonii, pracując na jednej z tokijskich uczelni. Dla kulturoznawczyni i filozofki pobyt w tym kraju stał się źródłem nieustannych zadziwień i przemyśleń. Codzienne życie, nawet kiedy jego fragmenty wyglądały całkiem znajomo, zaskakiwało szczegółami i zasadami. Prowokowało do notowania. Wrażenia i refleksje nawarstwiały się w narrację dokumentującą osobiste...

Joanna Bator spędziła dwa lata w Japonii, pracując na jednej z tokijskich uczelni. Dla kulturoznawczyni i filozofki pobyt w tym kraju stał się źródłem nieustannych zadziwień i przemyśleń. Codzienne życie, nawet kiedy jego fragmenty wyglądały całkiem znajomo, zaskakiwało szczegółami i zasadami. Prowokowało do notowania. Wrażenia i refleksje nawarstwiały się w narrację dokumentującą osobiste spotkanie z inną kulturą. Zachwyty i pytania kierowały ku odpowiednim książkom, a te pomagały w lepszym rozumieniu tego innego świata i zarazem inspirująco jego odbiór komplikowały. Prowadziło to ku nowym zachwytom, kolejnym spacerom i wyprawom, ku kolejnym książkom. Tak powstała „jej Japonia", wachlarz widoków z Krainy Kwitnącej Wiśni.

 

źródło opisu: http://wab.com.pl

źródło okładki: http://wab.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1174
Dociekliwy_Kotek | 2012-10-07
Przeczytana: październik 2012

Każdy ma chyba w swojej biblioteczce książki-symbole, książki znaczące, ważne i darzone wielkim sentymentem bez względu na ich realną wartość. Dla mnie taką książką jest "japoński wachlarz" Joanny Bator, którego pierwsze wydanie kupiłam niedługo po premierze, kiedy dopiero rodziła się moja japonistyczna pasja. Pamiętam jeszcze, jak dalece byłam oczarowana mnogością szczegółów, egzotyką "japońskiego życia", spostrzeżeniami autorki, ukazującą Japonię, o jakiej nigdy nie myślałam, że może istnieć.
W ciągu wszystkich lat spędzonych z "Japońskim wachlarzem" przyszło mi zweryfikować entuzjastyczną opinię powziętą po pierwszym z nim zetknięciu, zaczęłam zauważać pewne naukowe nieścisłości, uogólnienia, powierzchowne refleksje, dalekie od dotknięcia sedna omawianych spraw - a przecież chociaż świadoma wad tej książki nadal darzyłam ją ogromnym sentymentem, jeśli nawet nie jako źródło rzetelnej wiedzy, to jako niewątpliwie najlepszą książkę o wrażeniach z pobytu w Japonii, jaka ukazała się na polskim rynku. Joannie Bator na pewno nie można odmówić lekkości pióra, spostrzegawczości i daru opowiadania pasjonujących historii, nawet jeśli można mieć zastrzeżenia do innych aspektów "Japońskiego wachlarza".
Z dużym zainteresowaniem przyjęłam zatem wiadomość, że oto na rynku ma się ukazać drugie, poprawione i rozszerzone wydanie.

Jest tylko jeden polski autor, w wypadku którego określenie "wydanie poprawione rozszerzone" zapowiada rewolucyjne zmiany i jest to Michał Witkowski z jego brawurowym "Lubiewem". Nie spodziewałam się zatem rewolucji w "Japońskim wachlarzu" - i słusznie. Te "rozszerzone" i "poprawione" miejsca można spokojnie wymienić na palcach jednej ręki: znika wstęp, pojawia się za to passus o roli telefonu komórkowego w życiu Japończyka i fenomenie powieści w smsach, jest też passus o Yoshimoto Bananie oraz rozszerzony fragment poświęcony cosplayerkom - łącznie z adnotacją, że w świecie zmiennych japońskich mód Harajuku straciło już status kultowego miejsca spotkań cosplayerek. Zaskoczyła mnie obecność rozdziału poświęconego w całości gejszom i spostrzeżeniom na temat filmu "Wyznania gejszy" - muszę przyznać, że dla mnie o tyle rozczarowujący, że nie wniósł do dyskusji nic poza ogólnikami i powszechnie znanymi faktami. Ciekawa jestem również, dlaczego tam ważny jest dla autorki zamykający książę esej "Apetyt na kanibala" - na reportaż za mało wnikliwy, na analizę za bardzo powierzchowny, jako czytadełko pozostawiający nieprzyjemne wrażenie niedosytu z nieśmiertelnym "co autorka chciała powiedzieć" a przede wszystkim - po co i dlaczego miałoby to być cenne?

Kto zna na pamięć pierwsze wydanie, niczego nie straci rezygnując z uczenia się na pamięć wydania drugiego. Kto nie miał styczności z żadnym, niech sięga śmiało po drugie - i nie zapomni o zdrowym dystansie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
The Law and the Lady

Całkiem ciekawa historia kobiety, która tuż po ślubie odkrywa, iż jej nowy małżonek skrywa przed nią jakiś osobisty sekret. Mimo ostrzeżeń męża aby ni...

zgłoś błąd zgłoś błąd