Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Ania z Wyspy Księcia Edwarda

Tłumaczenie: Paweł Ciemniewski
Cykl: Ania z Zielonego Wzgórza (tom 9)
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,78 (1173 ocen i 79 opinii) Zobacz oceny
10
109
9
75
8
140
7
348
6
287
5
122
4
42
3
34
2
10
1
6
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Blythes Are Quoted
data wydania
ISBN
9788308046616
liczba stron
600
słowa kluczowe
Ania z Zielonego Wzgórza
język
polski
dodała
Ag2S

Ostatni tom serii książek o Ani Shirley wydany w pełnej, nie okrojonej wersji, w zgodzie z oryginalnym maszynopisem przekazanym przed laty kanadyjskiemu wydawcy przez autorkę. Do tej pory skrócona o około 100 stron książka dostępna była w sprzedaży pod tytułem „Spełnione marzenia” („The Road to Yesterday”). Usunięte z poprzednich edycji tytułu strony rzucają nowe światło na historię wielu...

Ostatni tom serii książek o Ani Shirley wydany w pełnej, nie okrojonej wersji, w zgodzie z oryginalnym maszynopisem przekazanym przed laty kanadyjskiemu wydawcy przez autorkę. Do tej pory skrócona o około 100 stron książka dostępna była w sprzedaży pod tytułem „Spełnione marzenia” („The Road to Yesterday”). Usunięte z poprzednich edycji tytułu strony rzucają nowe światło na historię wielu bohaterów cyklu. To znakomita lektura dla młodych i nieco starszych czytelników.

 

źródło opisu: Nota Wydawcy

źródło okładki: Wydawca

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 355
Sylwia | 2013-09-01
Na półkach: Przeczytane, Serie
Przeczytana: 01 września 2013

Na początek wypowiem się na temat polskiego tytułu książki, który sugeruje, że ,,Ania z Wyspy Księcia Edwarda'' to kontynuacja perypetii rodziny Blythe'ów, w której Ania i jej rodzina znajdują się w centrum wydarzeń. Nic jednak bardziej mylnego. Blythe'owie poza kilkoma fragmentami w książce nie występują. Dlaczego? Dlatego, że ,,Ania z Wyspy Księcia Edwarda'' to tak naprawdę zbiór opowiadań opisujących losy mieszkańców Glen St. Mary i okolicznych wiosek oraz zbiór wierszy Ani i Waltera.

A teraz co nieco o samej treści:)

O losach rodziny Ani dowiadujemy się z cytowań bohaterów. Czasami można odnieść wrażenie, że Blythe'ów zna cała wyspa i wręcz nie może się bez nich obejść. Męczyło mnie czasami kolejny raz czytać, że ten i ten Blythe myśli tak a siak,a co by na to powiedział, albo co by zrobił itp. jakby mieszańcy wyspy byli bezmózgimi golemami uzależnionymi od rodziny Blythe.

Jeśli chodzi o opowiadania to podobały mi się. Można w nich znaleźć wszystko miłość, radość, szczęśliwe zakończenia ale również nienawiść, duma i upór, głupie nieporozumienia, historie odnalezionej po latach miłości, dzieci z nieprawego łoża, sierot, starych zgorzkniałych panien i ludzi, którymi gardzi cała społeczność. No i przede wszystkim rozterki na temat ,,co ludzie powiedzą?'' Jednakże nie ma tu niczego czego nie byłoby w innych utworach pisarki. Jeszcze przyczepię się do zakończeń. Niektóre są dla mnie tak nieprawdopodobne, że aż śmieszne jak np. w opowiadaniu ,,Szaleńcza wyprawa''.
A teraz plusy:
książkę czyta się łatwo i przyjemnie. Historie są tak różnorakie, że nie można się nudzić. Czasami wręcz zaskakujące jak np. w opowiadaniu ,,Niepozorna kobiecina''. Język przyjemny i zrozumiały. No i te opisy:)nawet opisy przyrody wg. Mickiewicza nie działają na moją wyobraźnię tak jak p. Montgomery, aż się chce zobaczyć te lasy i łąki, plaże, morze i każdy zakątek wyspy:)

Podsumowując:
Polecam wszystkim, każdy znajdzie tu coś dla siebie. A dla fanów pisarki pozycja obowiązkowa.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Clint Eastwood. Człowiek wart miliard dolarów

Książka jak ksiązka - typowa biografia, ale osoba w niej przedstawiona... Cóż, nie dziwie się, że tysiące kobiet szalało za Clintem i żadna nie potraf...

zgłoś błąd zgłoś błąd