Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pigmej

Tłumaczenie: Krzysztof Skonieczny
Wydawnictwo: Niebieska Studnia
6,42 (355 ocen i 32 opinie) Zobacz oceny
10
5
9
20
8
52
7
106
6
85
5
55
4
19
3
6
2
4
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Pygmy
data wydania
ISBN
978-83-60979-20-4
liczba stron
285
język
polski
dodała
miqa

„Pigmej” to zwariowana opowieść o trzynastoletnim agencie wywiadu, który w ramach wymiany międzynarodowej przyjeżdża do Ameryki. Przez pół roku ma żyć z typową amerykańską rodziną – białymi chrześcijanami klasy średniej. Nikt jednak nawet nie podejrzewa, że chłopiec, pobłażliwie nazywany przez wszystkich „Pigmejem”, to mały zindoktrynowany zabójca, od dzieciństwa szkolony w zakresie sztuk...

„Pigmej” to zwariowana opowieść o trzynastoletnim agencie wywiadu, który w ramach wymiany międzynarodowej przyjeżdża do Ameryki. Przez pół roku ma żyć z typową amerykańską rodziną – białymi chrześcijanami klasy średniej. Nikt jednak nawet nie podejrzewa, że chłopiec, pobłażliwie nazywany przez wszystkich „Pigmejem”, to mały zindoktrynowany zabójca, od dzieciństwa szkolony w zakresie sztuk walki i fanatycznej nienawiści wobec wszystkiego, co amerykańskie.

 

źródło opisu: http://www.niebieskastudnia.pl/

źródło okładki: wydawnictwo

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 691
Karolina | 2013-01-14
Na półkach: Przeczytane, 2013, Posiadam
Przeczytana: 10 stycznia 2013

Jak tu nie lubić Palahniuka? Każdą książką potrafi zaskoczyć, każda jest inna. Jedyne co je spaja, to niezmiennie wysoki poziom.

Pigmej to satyra na amerykańskie społeczeństwo. Palahniuk jest bezwzględny w wytykaniu wad, nie gloryfikując przy tym innych. Wiadomo, każdy ma swoje za uszami. Bezlitośnie posługuje się wszelkimi możliwymi stereotypami, ale nawiązuje też do bardziej realnych problemów Ameryki. W książce śledzimy losy młodego terrorysty, który pojawia się w Stanach w ramach wymiany międzynarodowej. Oczywiście odpowiednio zindoktrynowany, mający jeden jedyny cel: zniszczyć Amerykę. Młody terrorysta pochodzi oczywiście z jakiegoś, bliżej niezidentyfikowanego państwa o reżimie totalitarnym.

Całość podana jest w typowy dla Palahniuka sposób - prześmiewczy, lekki, obrazoburczy, brutalny, wulgarny. Autor zdecydował się również na ciekawy eksperyment językowy, który okazał się zaskakująco dobry. Na początku trudno zrozumieć o cóż naszemu Pigmejowi chodzi, czy to co mówi jest prawdą, czy może jakąś zawoalowaną aluzją, a może tylko wytworem dziecięcej wyobraźni? Im dalej, tym łatwiej się czyta. Po części dlatego, że przywykamy do języka, a po części... No dobra, to byłby spoiler!

Książka na pewno nie dla każdego, ale miłośnikom absurdu i w szczególności fanom Palahniuka, przypadnie do gustu. Polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nikt mnie nie ma

To kolejna książką napisana "in memoriam" którą przeczytałam ostatnio. Szwedka Åsa Linderborg w "Nikt mnie nie ma" wspomina swoje...

zgłoś błąd zgłoś błąd