Iskra życia

Tłumaczenie: Ryszard Wojnakowski
Seria: Mistrzowie Literatury
Wydawnictwo: Rebis
7,79 (353 ocen i 28 opinii) Zobacz oceny
10
33
9
62
8
106
7
115
6
26
5
9
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Der Funke Leben
data wydania
ISBN
9788375105223
liczba stron
376
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
Krzysiek W

Wiosną 1945 roku więźniowie obozu koncentracyjnego w Mellern doczekali się wyzwolenia. Wśród ocalałych znaleźli się Bucher i jego ukochana Ruth Holland. Powieść E.M. Remarque'a to przejmujące studium obozowego życia: okrucieństwa, specyficznych hierarchii i bezwzględnych zasad, na których tle tym wyraźniej ujawnia się zarówno człowieczeństwo, jak i wszelka nieludzkość Remarque z wielką...

Wiosną 1945 roku więźniowie obozu koncentracyjnego w Mellern doczekali się wyzwolenia. Wśród ocalałych znaleźli się Bucher i jego ukochana Ruth Holland. Powieść E.M. Remarque'a to przejmujące studium obozowego życia: okrucieństwa, specyficznych hierarchii i bezwzględnych zasad, na których tle tym wyraźniej ujawnia się zarówno człowieczeństwo, jak i wszelka nieludzkość Remarque z wielką znajomością ludzkiej psychiki zarysowuje charaktery i postawy bohaterów zza jednej i drugiej strony drutów, pokazując też, jak łatwo prześladowani mogą stać się prześladującymi.

 

źródło opisu: Rebis, 2010

źródło okładki: Rebis

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 242
Jakub | 2017-01-21
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 21 stycznia 2017

Książka inna niż wszystkie Remarqua. Wiosną 1945 roku czas w obozie dłuży się ponad granice wytrzymałości. Więźniowie zdają sobie sprawę, że wyzwolenie jest już tuż tuż, co staje się jedną z najcięższych prób w walce o przetrwanie. Remarque ukazuje zbliżający się koniec wojny i nazizmu z dwóch perspektyw. Z jednej strony prezentuje losy kilku więźniów, różne postawy wobec codziennej śmierci, ogromu zła i szans na wyzwolenie. Mimo że więźniowie to szkielety, fizycznie podobnie do siebie, bo zdehumanizowane, każdy niemal bohater ma swoje imię, swoją historię, swój charakter. Z drugiej strony obserwujemy zbliżający się koniec z perspektywy sprawców. Także wśród nich odnajdziemy całą sieć zróżnicowanych postaw i charakterów - od fanatycznych esesmanów, którzy są gotowi zabijać i torturować do samego końca, przez oportunistycznych lokalnych bonzów i mniej lub bardziej obojętnych ,,bystanderów". Remarque rezygnuje w tej powieści z barwnego, metaforycznego stylu, z rozbudowanych, jakże lirycznych konstrukcji językowych typowych choćby dla ,,Łuku triumfalnego" czy ,,Czasu życia i śmierci". W ,,Iskrze życia" nie ma miejsca na odrealnienie. To czysty, zimny, wysublimowany realizm. Jeśli pojawia się tu jakiś Remarquowski epitet, porównanie, peryfraza czy metafora to tylko jako perełka, lśniąca silnym blaskiem nadziei na lepsze jutro i wiary w zachowanie człowieczeństwa, na przykład pod postacią ptaka wyśpiewującego swe trele na obozowych drutach albo stojącego w oddali domu, do którego uda się po wyzwoleniu dwoje bohaterów. Kiedy w Europie przeprowadzano Holokaust, kiedy alianci wkraczali do Niemiec, kiedy wreszcie wyzwolono pozostałych przy życiu więźniów obozów, Remarque przebywał na emigracji. Swoją wiedzę o Niemczech, swojej dawnej ojczyźnie, którą odmienił nazizm, czerpał od świadków i medialnych relacji. Tym większe wyrazy uznania należą mu się za stworzenie tak przejmującego dzieła literatury obozowej.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Gdyby nie ty

Patrząc na okładkę książki ,,Gdyby nie Ty", oraz czytając opis fabuły, byłam przygotowana na typowy dramatyczny romans. Nie byłam przygotowana na...

zgłoś błąd zgłoś błąd