Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Autoportret z blizną

Tłumaczenie: Roman Frister
Wydawnictwo: Świat Książki
8,31 (39 ocen i 10 opinii) Zobacz oceny
10
13
9
5
8
10
7
5
6
4
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
8371293011
liczba stron
427
słowa kluczowe
blizna, autoportret, roman, frister
język
polski
dodała
Thulem

Autor prowadzi czytelnika przez zawiły labirynt niezwykłego bytu, od beztroskiego dzieciństwa, poprzez nazistowskie obozy koncentracyjne, do pełni życia, w którym główną role grają żony, kochanki i pieniądze.(...) W jednym z rozdziałów tej książki uchyla rąbka machinacji brytyjskiego magnata prasowego, który zakończył swoją dwuznaczną karierę tajemniczą śmiercią w otchłani Atlantyku. Moja...

Autor prowadzi czytelnika przez zawiły labirynt niezwykłego bytu, od beztroskiego dzieciństwa, poprzez nazistowskie obozy koncentracyjne, do pełni życia, w którym główną role grają żony, kochanki i pieniądze.(...) W jednym z rozdziałów tej książki uchyla rąbka machinacji brytyjskiego magnata prasowego, który zakończył swoją dwuznaczną karierę tajemniczą śmiercią w otchłani Atlantyku.

Moja książka nie jest książką historyczną. Jest subiektywnym zapisem życia, które dane mi było przeżyć i subiektywnym obrazem postaci, które spotkałem w życiu. Niektórym zmieniłem nazwiska. Siebie, rzecz zrozumiała, oglądałem w lustrze, które sam stworzyłem (z Posłowia Autora)

 

źródło opisu: http://ksiazki.wp.pl/bid,1380,eid,1405,tytul,Autop...(?)

źródło okładki: http://ksiazki.wp.pl/bid,1380,eid,1405,tytul,Autop...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 737
zoo_ | 2012-03-01
Na półkach: Przeczytane

Powieść nie jest chronologicznym opisem zdarzeń z życia pisarza. To opowieść skrojona z nielicznych, istotnych dla losów autora wydarzeń, które z różnych powodów wyraźnie odznaczyły się na mapie jego pamięci. Frister skacze dowolnie między wspomnieniami ze swojego przedwojennego dzieciństwa, szybkiego dojrzewania w latach wojennych i powojennych, dorosłego już życia w Izraelu i Polsce. Dokonuje podsumowania swojego życia. Robi to w sposób mistrzowski. Perfekcyjne jest również tłumaczenie na język polski z języka oryginału - hebrajskiego. Zaznaczyć trzeba, że dokonany przez samego autora. Nie tylko fabuła, umiejscowiona w "ciekawych czasach", ale też styl i język dzieła przykuwają uwagę czytającego do lektury.
Powieść zdecydowanie warta przeczytania! :)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Miasteczko kłamców

Spodziewałem się czegoś więcej po tej książce... Nie jest zła, czyta się szybko i przyjemnie, sam pomysł prowadzenia fabuły od jej "zak...

zgłoś błąd zgłoś błąd