Od Astrid do Lindgren. Powieść biograficzna

Tłumaczenie: Bogumiła Ratajczak
Seria: Lilith
Wydawnictwo: Czarne
6,05 (40 ocen i 8 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
2
8
4
7
6
6
13
5
9
4
2
3
3
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Från Astrid till Lindgren
data wydania
ISBN
9788375361377
liczba stron
160
język
polski

Ciepła, zabawna opowieść o burzliwym okresie życia największej bajarki i przyjaciółki dzieci, Astrid Lindgren. Osiemnastoletnia Astrid opuszcza bezpieczną przystań, pełen miłości rodzinny dom w Vimmerby, i wyjeżdża do Sztokholmu. Musi szybko dorosnąć, by zmierzyć się z prawdziwym życiem. Pomogą jej w tym wola walki, pogoda ducha i przebogata wyobraźnia. A także wspomnienia szczęśliwego...

Ciepła, zabawna opowieść o burzliwym okresie życia największej bajarki i przyjaciółki dzieci, Astrid Lindgren. Osiemnastoletnia Astrid opuszcza bezpieczną przystań, pełen miłości rodzinny dom w Vimmerby, i wyjeżdża do Sztokholmu. Musi szybko dorosnąć, by zmierzyć się z prawdziwym życiem. Pomogą jej w tym wola walki, pogoda ducha i przebogata wyobraźnia. A także wspomnienia szczęśliwego dzieciństwa, które już niedługo staną się inspiracją dla opowieści o Bullerbyn.
Bezpretensjonalna, chwilami sentymentalna, podszyta ciepłym humorem uroczo staroświecka opowieść. Idealna, rozgrzewająca lektura na listopadowe wieczory.

`Cóż to była za kobieta! Wszyscy, którzy w Astrid Lindgren widzą tylko autorkę książek dla dzieci, muszą wiedzieć, że jednym opowiadaniem w prasie obaliła szwedzki rząd (w satyrycznej 'Pomperipossie z Manismanii' z 1976 r. obśmiała skandalicznie wysokie podatki, doprowadzając do fali krytyki, której rząd nie wytrzymał), a poza tym doprowadziła m.in. do uchwalenia ustawy zakazującej bicia dzieci. Nawet gdy jej imieniem nazwano już asteroid, a opinia publiczna zaczęła ją traktować jak narodowy pomnik, pozostała niesforną dziewczynką - w wieku 80 lat huśtała się na gałęziach drzew`.
Małgorzata I. Niemczyńska, Gazeta Wyborcza

Przekład ze szwedzkiego: Bogumiła Ratajczak

 

źródło opisu: http://czarne.com.pl/

źródło okładki: http://czarne.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2127
bythewoods | 2011-09-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 września 2011

Parę słów ostrzeżenia, by zmniejszyć rozczarowanie osób, które podobnie jak ja uwielbiają książki pani Lindgren i niemal z okrzykiem zachwytu na ustach rzuciłyby się na jej biografię - tej nie polecam, jeśli oczekujecie czegoś więcej niż opis krótkiego zaledwie fragmentu jej życia napisanego na dodatek dziwnie nienaturalnym, przeładowanym znakami interpunkcyjnymi językiem godnym przeciętnego dwunastolatka (oczywiście bez obrazy dla wielkiej rzeszy czytelników w tym wieku lub młodszych zarejestrowanych na LC, gdyż jestem przekonana, że najprawdopodobniej większość z nich napisałby tę książkę lepiej).

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wojownicy. Czarna godzina

Finał kocich przygód pełen jest walki i ostatecznej konfrontacji Ognistej Gwiazdy i Tygrysiej Gwiazdy. A jednak nowy klan dołącza do gry. Po nies...

zgłoś błąd zgłoś błąd