Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Nieoswojona ziemia

Tłumaczenie: Anna Kołyszko
Wydawnictwo: Albatros
6,46 (72 ocen i 14 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
6
8
9
7
24
6
14
5
9
4
6
3
2
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Unaccustomed Earth
data wydania
ISBN
978-83-7659-148-3
liczba stron
408
język
polski
dodała
mandżuria

Zbiór ośmiu obyczajowo-psychologicznych opowiadań osadzonych w środowisku Bengalczyków zmuszonych do życia w Stanach Zjednoczonych. Jhumpa Lahiri z wrodzoną sobie empatią analizuje ludzkie emocje, życiowe wybory i skomplikowane międzypokoleniowe i międzykulturowe relacje. Teksty Lahiri wyróżniają się pięknym, potoczystym językiem. W tytułowym opowiadaniu laureatka Nagrody Pulitzera analizuje...

Zbiór ośmiu obyczajowo-psychologicznych opowiadań osadzonych w środowisku Bengalczyków zmuszonych do życia w Stanach Zjednoczonych. Jhumpa Lahiri z wrodzoną sobie empatią analizuje ludzkie emocje, życiowe wybory i skomplikowane międzypokoleniowe i międzykulturowe relacje. Teksty Lahiri wyróżniają się pięknym, potoczystym językiem.

W tytułowym opowiadaniu laureatka Nagrody Pulitzera analizuje emocjonalną i mentalną przepaść pomiędzy starszym, wychowanym w tradycyjnej kulturze pokoleniu, a ludźmi, którzy dorastali na Zachodzie. Po śmierci matki, czując się winną niedostatecznego zainteresowania sprawami rodziny, Ruma zaprasza osamotnionego ojca do siebie, nie umie jednak nawiązać z nim nici porozumienia. Waha się pomiędzy poczuciem obowiązku, a lękiem, że obecność starszego człowieka zdominuje jej własne życie. "Samo dobro" opowiada o utracie niewinności i życiu w poczuciu winy. Jeszcze w liceum Sudha bezwiednie przyczyniła się do alkoholizmu młodszego brata, Rahula. Zapatrzeni we własne sukcesy rodzice zignorowali problem. Po latach Rahul znajduje się na dnie, a Sudha, która nie potrafi zapomnieć o przeszłości, próbuje ułożyć sobie życie. Przyjazd brata zmieni jej spojrzenie na przeszłość...

 

źródło opisu: Nota wydawcy

źródło okładki: http://merlin.pl/Nieoswojona-ziemia_Jhumpa-Lahiri/...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 258
andainn | 2013-02-15
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2013r.
Przeczytana: 27 lutego 2013

"Nieoswojona ziemia" wpadła mi w ręce zupełnie przypadkowo. Ot, po ciężkiej sesji na studiach byłam spragniona treści zupełnie "nie-naukowej"; książki, którą przeczytam z przyjemnością, która pozwoli mi się w końcu zrelaksować. I taki właśnie jest fantastyczny zbiór opowiadań Jhumpy Lahiri. Choć historie różnią się niemal wszystkim, łączy je jedno - ukazują życie rodowitych Bengalczyków, których los popchnął do wyemigrowania z ojczystej ziemi.

Historie Lahiri czyta się niezwykle szybko i przyjemnie, choć autorka w każdej z nich dotyka trudnych, a często także intymnych, głęboko skrywanych problemów - próbę uporania się ze śmiercią ukochanej osoby, ból spowodowany rozstaniem, brzemię odpowiedzialności za własne czyny, moralny upadek kogoś nam bliskiego... Prym wiodą uczucia - opowiadania są naładowane emocjami do ostatniej kropki. To one wyznaczają bieg historii i nadają im rytm.

Choć wszystkie opowiadania niesamowicie mnie wciągnęły, moim ulubionym zdecydowanie jest ostatnie, przedstawiające losy Hemy i Kaushika. To jedna z najpiękniejszych historii o miłości jakie ostatnio miałam okazję przeczytać. I to ona ostatecznie utwierdziła mnie w przekonaniu, że po książkę Jhumpy Lahiri sięgnę jeszcze niejeden raz!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Fak maj lajf

O rany, jakie to prawdziwe! Polecam wszystkim choć ociupinkę tęskniącym za blichtrem, za światem z kolorowych pisemek, za szybką kasą i szybkim awanse...

zgłoś błąd zgłoś błąd