Prorok

Okładka książki Prorok
Khalil Gibran Wydawnictwo: Wydawnictwo Salezjańskie klasyka
88 str. 1 godz. 28 min.
Kategoria:
klasyka
Tytuł oryginału:
The Prophet
Wydawnictwo:
Wydawnictwo Salezjańskie
Data wydania:
2004-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1954-01-05
Data 1. wydania:
1971-01-01
Liczba stron:
88
Czas czytania
1 godz. 28 min.
Język:
polski
ISBN:
8372011834
Tłumacz:
Teresa Truszkowska
Średnia ocen

                7,2 7,2 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,2 / 10
305 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
202
132

Na półkach: , ,

Trochę mistycznie, trochę poetycko, grunt, że krótko i ładnie. Nie wszystkie fragmenty do mnie przemówiły, część miała w sobie coś z górnolotności Coelho (i rzeczywiście jak się okazuje Coelho inspirował się Gibranem i pewnie niejedno mu podkradł; biedny Gibran sobie na to nie zasłużył). Były jednak momenty istotnie poruszające i pięknie napisane. Warto czytać książkę we wspaniałym przekładzie Wandy Dynowskiej (polskiej indolożki, przeciekawej postaci), bogatym we wspaniałe, zapomniane we współczesnej polszczyźnie wyrazy i wyrażenia (roztworzyć, wnijść, chram, surma etc.) Do tego wspaniały wstęp tłumaczki z ciekawą biografią autora. Ja znalazłam pdf tego wydania w internecie, kolejni wydawcy za pewne zlecali następne przekłady by uniknąć opłacania praw autorskich do istniejącego, doskonałego.

Trochę mistycznie, trochę poetycko, grunt, że krótko i ładnie. Nie wszystkie fragmenty do mnie przemówiły, część miała w sobie coś z górnolotności Coelho (i rzeczywiście jak się okazuje Coelho inspirował się Gibranem i pewnie niejedno mu podkradł; biedny Gibran sobie na to nie zasłużył). Były jednak momenty istotnie poruszające i pięknie napisane. Warto czytać książkę we...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    630
  • Przeczytane
    395
  • Posiadam
    70
  • Ulubione
    28
  • Teraz czytam
    14
  • Chcę w prezencie
    9
  • Audiobooki
    5
  • Literatura piękna
    4
  • Audiobook
    4
  • 2021
    4

Cytaty

Więcej
Khalil Gibran Prorok Zobacz więcej
Khalil Gibran Prorok Zobacz więcej
Khalil Gibran Prorok Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także