rozwiń zwiń

Ulysses

Okładka książki Ulysses
James Joyce Wydawnictwo: Penguin Books literatura piękna
939 str. 15 godz. 39 min.
Kategoria:
literatura piękna
Wydawnictwo:
Penguin Books
Data wydania:
2000-01-01
Data 1. wydania:
2000-01-01
Liczba stron:
939
Czas czytania
15 godz. 39 min.
Język:
angielski
ISBN:
978-0-141-18280-3
Tagi:
Joyce Dublin Bloom Dedalus
Inne
Średnia ocen

                9,4 9,4 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
9,4 / 10
11 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
2786
315

Na półkach:

"Ulisses" Joyce'a w powszechnej opinii uważany jest za jedną z najtrudniejszych książek, jakie kiedykolwiek zostały napisane. Przystępowałem więc do lektury tego ogromnego tomu "z bojaźnią i drżeniem". Od samego początku zdawałem sobie sprawę, że przy pierwszym podejściu będę w stanie zidentyfikować zaledwie mały ułamek tych wszystkich odniesień i aluzji, które autor ukrył w tekście. Sam zresztą powiedział, że jest ich tam tyle, że uczeni będą mieli co robić przez kolejne trzysta lat. Część z nich jest do rozpoznania już na pierwszy rzut oka: Dante i Shakespeare, łacińska liturgia katolicka i tradycja żydowska oraz oczywiście Biblia i "Odyseja".

Postanowiłem jednak nie przejmować się tym, że nie wszystko zrozumiem i nie wszystko rozpoznam, ale cieszyć się samą przyjemnością lektury i niezwykłą możliwością "wejścia w umysły" głównych postaci książki. I ku mojemu zdziwieniu okazało się, że jest to możliwe, bowiem przy takiej "beztroskiej" lekturze "Ulisses" jest książką przyswajalną, a nawet "łatwą" - jak to ujmuje kongenialny tłumacz, Maciej Słomczyński w posłowiu.

Nie była to dla mnie pozycja męcząca i przynudnawa, jak się tego obawiałem. Jest to bowiem tekst napisany z ogromnym (acz subtelnym) poczuciem humoru, w dodatku niezwykle różnorodny: każdy z osiemnastu epizodów napisany jest bowiem w innej manierze, parodiującej różnego rodzaju konwencje - tanią powieść, dramat teatralny, katechizm, język naukowy etc. A te różne style literackie to zaledwie czubek góry lodowej, jako że każdy epizod odnosi się do konkretnej pory dnia i stanu opisywanej postaci, a także do różnych dziedzin kultury i ludzkiej działalności, do cielesności, archetypicznej symboliki, czy wreszcie do konkretnego wydarzenia z "Odyseji". W zasadzie tylko epizod w burdelu był dla mnie ciężki do przejścia (co było zresztą zamierzeniem Joyce'a) - on też wzbudził we mnie podejrzenia, że "Ulisses", wraz z "Portretem artysty w wieku młodzieńczym" (który nota bene jest swoistym preludium do opus magnum autora) to dwie prawdziwie satanistyczne książki (w poważnym znaczeniu tego słowa). Pozostałe epizody to była czysta przyjemność obcowania z wielką i na wskroś oryginalną literaturą.

Teraz, aby przybliżyć się do nieco głębszego "rozszyfrowania" różnych tropów tej "powieści", zamierzam zapoznać się z niektórymi jej opracowaniami. Zobaczymy co z tego wyniknie.

"Ulisses" Joyce'a w powszechnej opinii uważany jest za jedną z najtrudniejszych książek, jakie kiedykolwiek zostały napisane. Przystępowałem więc do lektury tego ogromnego tomu "z bojaźnią i drżeniem". Od samego początku zdawałem sobie sprawę, że przy pierwszym podejściu będę w stanie zidentyfikować zaledwie mały ułamek tych wszystkich odniesień i aluzji, które autor ukrył...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    9 385
  • Przeczytane
    2 377
  • Posiadam
    952
  • Teraz czytam
    391
  • Chcę w prezencie
    174
  • Ulubione
    127
  • Klasyka
    56
  • 100 książek BBC
    45
  • 100 tytułów BBC
    34
  • Literatura irlandzka
    25

Cytaty

Więcej
James Joyce Ulisses Zobacz więcej
James Joyce Ulisses Zobacz więcej
James Joyce Ulisses Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także