Ulysses
- Kategoria:
- literatura piękna
- Wydawnictwo:
- Penguin Books
- Data wydania:
- 2000-01-01
- Data 1. wydania:
- 2000-01-01
- Liczba stron:
- 939
- Czas czytania
- 15 godz. 39 min.
- Język:
- angielski
- ISBN:
- 978-0-141-18280-3
- Tagi:
- Joyce Dublin Bloom Dedalus
- Inne
Written over a seven-year period, from 1914 to 1921, this book has survived bowdlerization, legal action and controversy. The novel deals with the events of one day in Dublin, 16th June 1904, now known as "Bloomsday". The principal characters are Stephen Dedalus, Leopold Bloom and his wife Molly. "Ulysses" has been labelled dirty, blasphemous and unreadable.In a famous 1933 court decision, Judge John M. Woolsey declared it an emetic book - although he found it not quite obscene enough to disallow its importation into the United States - and Virginia Woolf was moved to decry James Joyce's "cloacal obsession". None of these descriptions, however, do the slightest justice to the novel. To this day it remains the modernist masterpiece, in which the author takes both Celtic lyricism and vulgarity to splendid extremes. It is funny, sorrowful, and even (in its own way) suspenseful. And despite the exegetical industry that has sprung up in the last 75 years, "Ulysses" is also a compulsively readable book.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 9 385
- 2 377
- 952
- 391
- 174
- 127
- 56
- 45
- 34
- 25
Opinia
"Ulisses" Joyce'a w powszechnej opinii uważany jest za jedną z najtrudniejszych książek, jakie kiedykolwiek zostały napisane. Przystępowałem więc do lektury tego ogromnego tomu "z bojaźnią i drżeniem". Od samego początku zdawałem sobie sprawę, że przy pierwszym podejściu będę w stanie zidentyfikować zaledwie mały ułamek tych wszystkich odniesień i aluzji, które autor ukrył w tekście. Sam zresztą powiedział, że jest ich tam tyle, że uczeni będą mieli co robić przez kolejne trzysta lat. Część z nich jest do rozpoznania już na pierwszy rzut oka: Dante i Shakespeare, łacińska liturgia katolicka i tradycja żydowska oraz oczywiście Biblia i "Odyseja".
Postanowiłem jednak nie przejmować się tym, że nie wszystko zrozumiem i nie wszystko rozpoznam, ale cieszyć się samą przyjemnością lektury i niezwykłą możliwością "wejścia w umysły" głównych postaci książki. I ku mojemu zdziwieniu okazało się, że jest to możliwe, bowiem przy takiej "beztroskiej" lekturze "Ulisses" jest książką przyswajalną, a nawet "łatwą" - jak to ujmuje kongenialny tłumacz, Maciej Słomczyński w posłowiu.
Nie była to dla mnie pozycja męcząca i przynudnawa, jak się tego obawiałem. Jest to bowiem tekst napisany z ogromnym (acz subtelnym) poczuciem humoru, w dodatku niezwykle różnorodny: każdy z osiemnastu epizodów napisany jest bowiem w innej manierze, parodiującej różnego rodzaju konwencje - tanią powieść, dramat teatralny, katechizm, język naukowy etc. A te różne style literackie to zaledwie czubek góry lodowej, jako że każdy epizod odnosi się do konkretnej pory dnia i stanu opisywanej postaci, a także do różnych dziedzin kultury i ludzkiej działalności, do cielesności, archetypicznej symboliki, czy wreszcie do konkretnego wydarzenia z "Odyseji". W zasadzie tylko epizod w burdelu był dla mnie ciężki do przejścia (co było zresztą zamierzeniem Joyce'a) - on też wzbudził we mnie podejrzenia, że "Ulisses", wraz z "Portretem artysty w wieku młodzieńczym" (który nota bene jest swoistym preludium do opus magnum autora) to dwie prawdziwie satanistyczne książki (w poważnym znaczeniu tego słowa). Pozostałe epizody to była czysta przyjemność obcowania z wielką i na wskroś oryginalną literaturą.
Teraz, aby przybliżyć się do nieco głębszego "rozszyfrowania" różnych tropów tej "powieści", zamierzam zapoznać się z niektórymi jej opracowaniami. Zobaczymy co z tego wyniknie.
"Ulisses" Joyce'a w powszechnej opinii uważany jest za jedną z najtrudniejszych książek, jakie kiedykolwiek zostały napisane. Przystępowałem więc do lektury tego ogromnego tomu "z bojaźnią i drżeniem". Od samego początku zdawałem sobie sprawę, że przy pierwszym podejściu będę w stanie zidentyfikować zaledwie mały ułamek tych wszystkich odniesień i aluzji, które autor ukrył...
więcej Pokaż mimo to