Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Choroba szalonych słów

Wydawnictwo: Kontekst
6,5 (2 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
1
7
0
6
0
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
83-88572-04-0
liczba stron
64
słowa kluczowe
poezja, proza poetycka
kategoria
poezja
język
polski
dodała
mandżuria

Agnieszka Gorońska potrafi jak nikt zrozumieć środowisko rówieśników. Ona nie jest obserwatorem z boku, ona w tym środowisku aktywnie się obraca. Sieje w różnych naczyńkach słowa i czeka aż dojrzeją. Pióro i aparat fotograficzny rejestrują życie. Pęcznieją albumy ze zdjęciami i katalogi rozmów z ludźmi. Autorka przegląda te materiały i szuka dla siebie miejsca w dorosłym, odpowiedzialnym życiu...

Agnieszka Gorońska potrafi jak nikt zrozumieć środowisko rówieśników. Ona nie jest obserwatorem z boku, ona w tym środowisku aktywnie się obraca. Sieje w różnych naczyńkach słowa i czeka aż dojrzeją. Pióro i aparat fotograficzny rejestrują życie. Pęcznieją albumy ze zdjęciami i katalogi rozmów z ludźmi. Autorka przegląda te materiały i szuka dla siebie miejsca w dorosłym, odpowiedzialnym życiu – „chciałabym tłumaczyć z języka na język z serca na serce”. O potrzebie znajomości języków nie trzeba nastolatkom przypominać, to wiedzą doskonale i szlifują swoje umiejętności, gdzie tylko można. Sztuka tłumaczenia z języka na język jest prostsza do osiągnięcia niż tłumaczenie „z serca na serce”.

 

źródło opisu: Nota wydawcy

źródło okładki: http://www.wkn.h2.pl/wyd

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (3)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1558
mandżuria | 2010-12-15
Na półkach: Przeczytane

Książka to zbiór wierszy i bajek, gdzie w postacie wcielają się znajomi, przyjaciele, najbliżsi autorki. Jak łatwo się domyślić, całość jest niezwykle symboliczna, metaforyczna i bez znajomości tła… wydaje mi się być niezrozumiała. Lub też – wiele tracąca.

Ciężko mi opisać książkę Agnieszki „Mizuumi” Gorońskiej. Ciężko mi zdobyć się na obiektywizm i ocenić tylko to, co rzeczywiście znalazło się na papierze, bo autorkę znam osobiście (na tyle, na ile Internet pozwala na osobiste znajomości) i w czasach, kiedy ta króciutka książeczka powstawała, byłyśmy dość bliskimi koleżankami – z poprawką na bliskość liczoną w impulsach przesyłanych przez modem. Czytałam jej bloga, na którego podstawie powstała książka, dostawałam umieszczone tam wiersze na gadu-gadu, wymieniałyśmy się mailami. Znałam tło powstawania książki, historie przedstawionych tam bohaterów, inne bajki i opowiadanka, które w zbiorku się nie znalazły… I mam bardzo mieszane uczucia. Wiersze mi się podobają. Może dlatego, że...

książek: 130
dawidrj | 2014-04-13
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 48
Natsuko | 2012-01-02
Na półkach: Chcę przeczytać
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd