Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kwartet aleksandryjski Clea

Tłumaczenie: Maria Skibniewska
Cykl: Kwartet aleksandryjski (tom 4) | Seria: Nike
Wydawnictwo: Czytelnik
8,53 (36 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
11
9
9
8
6
7
8
6
2
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Alexandria Quartet Clea
data wydania
ISBN
8307025036
liczba stron
400
język
polski
dodała
Linda Goździk

"Nasze życie (...) opiera się na wybranych fikcjach. Nasze widzenie świata uwarunkowane jest przez miejsce, jakie zajmujemy w czasie i przestrzeni, a nie przez naszą osobowość, jak chcielibyśmy wierzyć. Toteż każda interpretacja rzeczywistości jest właściwa dla jednego tylko punktu obserwacyjnego. Dwa kroki na zachód lub na wschód, a cały obraz się zmienia..." Powieść posłużyła za inspirację...

"Nasze życie (...) opiera się na wybranych fikcjach. Nasze widzenie świata uwarunkowane jest przez miejsce, jakie zajmujemy w czasie i przestrzeni, a nie przez naszą osobowość, jak chcielibyśmy wierzyć. Toteż każda interpretacja rzeczywistości jest właściwa dla jednego tylko punktu obserwacyjnego. Dwa kroki na zachód lub na wschód, a cały obraz się zmienia..."

Powieść posłużyła za inspirację Julio Cortazarowi do napisania słynnej Gry w klasy, gdzie Paryż zastąpił Aleksandrię, zaś tetralogię specyficzny układ rozdziałów. Na źródło wyraźnej inspiracji durrellowskiej wskazuje dodatkowo opis kochanki Horatia, dokonany poprzez przedstawienie wyglądu jej półki z książkami. Na niej znalazł się Kwartet Aleksandryjski z popodkreślanymi, pozaginanymi i zniszczonymi od częstego czytania stronami, a obok leżał zeszyt z wypisanymi cytatami i uwagami czytelniczki.

Wstęp do pierwszego wydania napisał w 1957 roku Henry Miller.

 

źródło opisu: Wydawcnitwo Czytelnik, 1996

źródło okładki: tezeusz.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (108)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 25
ucho | 2017-06-01
Na półkach: Przeczytane

Dla mnie najsłabsza część kwartetu. Trochę jakby autor przechodził ze świata, jaki wykreował w poprzednich tomach, do innej rzeczywistości. Nowej, ale nie lepszej, bardziej szablonowej, jednowymiarowej. Ta nowa wizja kojarzy mi się już ze współczesnymi kurortami wokół Morza Śródziemnego. Oczywiście jest jeszcze od nich daleko, ale mnie wydaje się wytyczeniem kierunku, zapowiedzią.

książek: 354
Wieloryb | 2017-05-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 29 maja 2017
książek: 1096
Nocny_Marek | 2017-03-21
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: 14 czerwca 2017
książek: 30
boogie | 2017-02-08
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
książek: 681
Ragana | 2017-01-20
książek: 310
lensyash | 2017-01-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: luty 2016
książek: 23
kata_mate | 2016-12-21
Na półkach: Przeczytane
książek: 631
Enkolpius III | 2016-10-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 23 października 2016
książek: 53
gnoj | 2016-02-21
Na półkach: Przeczytane
książek: 241
iguana | 2015-12-09
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 1998 rok
zobacz kolejne z 98 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd