Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Przygody Sherlocka Holmesa... z angielskim!

Cykl: Sherlock Holmes (tom 5)
Wydawnictwo: Telbit
7,46 (4170 ocen i 215 opinii) Zobacz oceny
10
330
9
557
8
1 008
7
1 473
6
516
5
212
4
40
3
25
2
3
1
6
Edytuj książkę
szczegółowe informacje

Zbiór opowiadań Arthura Conan Doyle'a o najsłynniejszym detektywie to zarazem wciągająca lektura i doskonały materiał edukacyjny. W odróżnieniu od tradycyjnych podręczników, nauka oparta na książce mistrza pióra daje czytelnikowi bezpośredni kontakt z naturalnym językiem. Co więcej, wciągająca treść powieści sprawia, że każda lekcja jest nową przygodą i czystą przyjemnością. Nowatorski kurs...

Zbiór opowiadań Arthura Conan Doyle'a o najsłynniejszym detektywie to zarazem wciągająca lektura i doskonały materiał edukacyjny. W odróżnieniu od tradycyjnych podręczników, nauka oparta na książce mistrza pióra daje czytelnikowi bezpośredni kontakt z naturalnym językiem. Co więcej, wciągająca treść powieści sprawia, że każda lekcja jest nową przygodą i czystą przyjemnością.

Nowatorski kurs opracowany na podstawie oryginalnego tekstu The Adventures of Sherlock Holmes dostarcza rzetelnej wiedzy językowej wzbogaconej kontekstem kulturowym, podanej w formie ułatwiającej zapamiętywanie słownictwa i struktur gramatycznych.
Podręcznik, przygotowany przez doświadczonych metodyków, przeznaczony jest dla uczniów i studentów języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym (FCA, CAE, CPE, TOEFL). Rozwijając konkretne sprawności językowe, wymagane podczas egzaminów, książka stanowi świetną podstawę do nauki, jak również cenną lekturę dodatkową.
Podstawowe zalety "Przygód Sherlocka Holmesa... z angielskim" to:
* połączenie pożytecznego z przyjemnym, czyli nauka przy okazji czytania znakomitej powieści,
* przedstawienie zagadnień gramatycznych, które sprawiają uczącym się najwięcej problemów (pułapki językowe, niuanse gramatyczne, różnice znaczeniowe itp.),
* ćwiczenia utrwalające słownictwo i struktury gramatyczne występujące w powieści oraz zadania rozwijające umiejętność rozumienia tekstu (osobny zestaw ćwiczeń po każdym rozdziale),
* klucze do zadań umożliwiające samodzielną naukę,
* minisłowniczki umieszczone bezpośrednio przy tekście oryginału, pozwalające na płynne czytanie i przyswajanie na bieżąco nowych wyrazów,
* możliwość wykorzystania książki przez nauczycieli języka angielskiego poszukujących niebanalnych materiałów na zajęcia.
Z pomocą Sherlocka Holmesa bez trudu wpadniesz na trop skutecznej metody nauki języka angielskiego!

 

źródło opisu: Wydawnictwo Telbit, 2010

źródło okładki: http://www.telbit.pl/index.php5?art=468

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1057
Jarka | 2012-02-08
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 08 lutego 2012

Pierwszy raz mam okazję recenzować podręcznik i jestem strasznie z tego powodu podekscytowana. Dla mnie jako kształcącego się wciąż filologa, który kocha naukę języków obcych, sprawdzanie nowych książek, mających ułatwić przyswajanie nowego języka, jest niesamowitą zabawą.

Autorami tego podręcznika są pani mgr Marta Fihel ( absolwentka anglistyki, nauczycielka, lektorka, korepetytorka oraz współautorka słowników) oraz pan Dr hab. Dariusz Jamielniak (profesor Akademii Leona Koźmińskiego, tłumacz agencyjny i książkowy, współautor licznych podręczników do nauki angielskiego, twórca serwisu angielski,edu.pl oraz ling.pl) osoby o bogatym doświadczeniu oraz wiedzy.

Czym są "Przygody Sherlocka Holmesa z angielskim"?
To książka zbudowana tak aby osoba ucząca się przyswajała zarówno nowe słownictwo jak i struktury gramatyczne, poprzez poznawanie oryginalnych przygód Sherlocka Holmesa. I mówię wam: jest to naprawdę świetna zabawa! Wiem o tym, gdyż zanim zabrałam się za recenzję przerobiłam już większą część tej książki.

Podręcznik skierowany jest do osób na poziomie średnio zaawansowanym/ zaawansowanym, dlatego bardzo spodobał mi się zamysł autorów, gdyż na takim poziomie oczekuje kontaktu z prawdziwym angielskim, a nie przerobionymi tekstami.
Konstrukcja lekcji wygląda następująco: jest fragment tekstu do przeczytania, w którym są zaznaczone przez autorów potencjalnie nowe dla ucznia słowa (zakreślone są one kolorem łososiowym). Oprócz tego wytłuszczonym drukiem napisane są elementy, do których zostaną dopowiedziane dodatkowe informacje po przeczytaniu tekstu. Po zapoznaniu się z fragmentem przygód detektywa (oznaczonym punktem A- Słownictwo) dostajemy punkt B czyli Uwaga, a dokładniej informacje o podobieństwach leksykalnych, które wpływają na częste pomyłki uczniów. Po wyjaśnieniu tych zależności znajduje się punkt C czyli Kultura. Sherlock obfituje wręcz w informacje odnoszące się do swego miejsca akcji, także szczególnie ta część lekcji przypadła mi do gustu. D i E to ćwiczenia sprawdzające zrozumienie tekstu oraz struktury leksykalne (które gdyby ktoś miał problem z przyswojeniem są tutaj od razu świetnie wyjaśnione). Punkt F to różnorodne ćwiczenia utrwalające nabytą wiedzę.

Jak sami widzicie książka jest przejrzyście i prosto skonstruowana i pozwala na systematyczną naukę w formie rozrywki. Ja jestem ogromną fanka Sherlocka, dlatego ta pozycja okazała się dla mnie świetnym rozwiązaniem. Dopasowana do poziomu na którym się obecnie znajduję sprawiła, że moja nauka języka zmieniła się z suchego przyswajania nowego słownictwa w niezwykłą zabawę i przygodę. Chylę czoło przed autorami za tak dobry pomysł, a wam tę pozycję szczerze polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Spod zamarzniętych powiek

Książka napisana z perspektywy fantastycznego himalaisty, ale przede wszystkim człowieka. Bielecki nie jest tu tylko maszyną zdobywającą szczyty, któr...

zgłoś błąd zgłoś błąd