Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Rosyjski romans

Tłumaczenie: Raja Bar Peled
Wydawnictwo: Muza
7,11 (27 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
7
8
4
7
9
6
4
5
1
4
0
3
1
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
A Russian Romance
data wydania
ISBN
9788374958578
liczba stron
464
język
polski

-barwna, zmysłowa i zaskakująca kronika dziejów pierwszych rodzin, walczących o przetrwanie w Palestynie na początku XX wieku -historia rolniczej osady i jej założycieli opowiedziana przez Barucha, wnuka pioniera Mirkina, który przez całe dzieciństwo i młodość żył w cieniu swego wspaniałego dziadka -pionierska osadę zaludnia wiele przedziwnych postaci ludzi i niezwykłe zwierzęta, przepełnia...

-barwna, zmysłowa i zaskakująca kronika dziejów pierwszych rodzin, walczących o przetrwanie w Palestynie na początku XX wieku
-historia rolniczej osady i jej założycieli opowiedziana przez Barucha, wnuka pioniera Mirkina, który przez całe dzieciństwo i młodość żył w cieniu swego wspaniałego dziadka
-pionierska osadę zaludnia wiele przedziwnych postaci ludzi i niezwykłe zwierzęta, przepełnia atmosfera magii i tajemnicy
Trzydziestoletni dziś Baruch jest zamożnym człowiekiem, właścicielem ziemi, na której znajduje się miejscowy cmentarz. To on relacjonuje czytelnikom dzieje swego dziadka, który wraz z dwoma przyjaciółmi przybył z Rosji do Palestyny, by budować nową socjalistyczną społeczność. Mirkin poślubił piękną i odważną pionierkę, Fejge Lewin, ale do końca życia prześladowało go jednak obsesyjne wspomnienie kobiety, którą kiedyś pozostawił w Rosji.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3132
Joanna Gołaszewska | 2011-03-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 marca 2011

Powieść-rzeka. Snuje się nieśpiesznie, autor po prostu opowiada dzieje jednej wsi. Jest to wieś nie byle jaka, bo założona przez pierwszych osadników w Izraelu. Ci ludzie początkowo mieszkali w namiotach, potem w barakach, na koniec mogli sobie pozwolić na wybudowanie domów. Musieli osuszyć bagno w dolinie, oswoić przyrodę i skłonić ją do współpracy.

Książka mnie urzekła, bo autor nie apoteozował swoich bohaterow - po prostu o nich opowiadał. Są to ludzie z róznymi zaletami i wadami. Każda postać jest niezwykła, ma jakieś cechy indywidualne, a jednoczesnie harmonijnie wtapia sie w grupę mieszkańców wioski.

Dość niezwykłe są różne zaburzenia mieszkańców wsi, ale "Normalność człowieka jest tylko zwykłą, demokratyczna decyzją, powziętą stosownie do liczby osób, które widzą w nim człowieka normalnego". Bo jak traktować mężczyznę, który przez całe zycie zbierał broń wszelkiego rodzaju, gromadził ją w specjalnie wykopanej lepiance, dziurze w ziemi, a potem sam przestał tę dziurę opuszczać? Normalne? A przecież żaden z sąsiadów już się temu nie dziwił - ot, wiadomo, ze ten człowiek mieszka w jamie. Albo obsesyjne sprzątanie sąsiadki. Dziwne? Pewnie dziwne. Ale to był jej sposób na życie, ona tego potrzebowała. Pewnie jak z każdą obsesją - gdzieś tam były tego przyczyny, dziś taką osobę, która zmywa asfalt na drodze, zaprowadzilibyśmy do psychiatry. A mieszkańcy tej wsi nie - wiedzieli, że trzeba odczekać, aż wyschnie (wstrzymywała ruch), a potem życie potoczy się swoim trybem. Co to komu szkodziło?
Ta książka to galeria niezwykłych postaci, zwykłych wydarzeń, to opis pracy, znoju, namiętności, radości i tragedii. To książka o życiu.

Jej niewątpliwą zaletą są trafne spostrzeżenia. Może i mało odkrywcze, ale przecież jakże wciąż aktualne - po prostu uniwersalne. Gdybym je przeczytała w innej powieści, może powiedziałabym - truizmy. Ale klimat utworu sprawił, że już nie są dla mnie truizmami. Np. "Historia nie jest tym, co się zdarzyło, a tym, co się odnotowało". Prawda znana. Ale tu zabrzmiała wyjątkowo smutno.

To jest jedna z tych książek, które odkłada się po przeczytaniu z westchnięciem i z ogromnym materiałem do przemyśleń.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zamień chemię na jedzenie

Rewelacyjne podsumowanie wiedzy jak odżywiać się zdrowo aby nie chorować lub przerwać odwieczne wycieczki do tych co powinni wyleczyć a nie leczyć.

zgłoś błąd zgłoś błąd