Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Good night, Dżerzi

Seria: Nowa proza polska
Wydawnictwo: Świat Książki
6,28 (1161 ocen i 116 opinii) Zobacz oceny
10
25
9
81
8
129
7
330
6
281
5
171
4
44
3
72
2
11
1
17
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788324721351
liczba stron
320
słowa kluczowe
Jerzy Kosiński, Nowy Jork
język
polski
dodała
Ag2S

Powieść osnuta wokół losów sławnego pisarza Jerzego Kosińskiego – polskiego Żyda, który zrobił w USA wielką karierę. Kim naprawdę był ów kontrowersyjny człowiek, zmieniający wciąż swą biografię, naznaczony Holokaustem bywalec klubów dla sadomasochistów, podejrzewany o to, że nie napisał sam głośnego „Malowanego ptaka”? Ciekawa konstrukcja: narrator (sam Głowacki) próbuje stworzyć scenariusz do...

Powieść osnuta wokół losów sławnego pisarza Jerzego Kosińskiego – polskiego Żyda, który zrobił w USA wielką karierę. Kim naprawdę był ów kontrowersyjny człowiek, zmieniający wciąż swą biografię, naznaczony Holokaustem bywalec klubów dla sadomasochistów, podejrzewany o to, że nie napisał sam głośnego „Malowanego ptaka”? Ciekawa konstrukcja: narrator (sam Głowacki) próbuje stworzyć scenariusz do filmu o Kosińskim, przemierzając emigrancki Nowy Jork. Niepokojące, błyskotliwe, w części autobiograficzne.

 

pokaż więcej

książek: 52
Marta Ciesielska | 2012-04-23
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 22 kwietnia 2012

Książkę dobrze się czyta, nawet nie znając twórczości Kosińskiego. Przynajmniej dowiedziałam się, że nie mam co sięgać po "Malowanego Ptaka", bo zawiera wszystko to, czym gardzę - czyli sporą dozę pornografii przykrywającą brak realnych umiejętności pisarskich.
Natomiast "Good Night Dżerzi" przypomina kronikę składającą się z wyrwanych z kontekstu ułamków opowieści, listów i wspomnień różnych ludzi: Maszy, Jody, Klausa...
Autor pozostawia bez odpowiedzi podstawowe pytanie - jakim człowiekiem , lub też - jaką kreacją był Józef Kosiński? Czy naprawdę był zboczonym masochistom, czy po prostu zapełnił pewną niszę i wiedział, że to się dobrze sprzeda. W jak dużej mierze jego przeżycia związane z shoah są jedynie kreacją sceniczną? Książka zastanawiająca, choć wulgarna. Jednak wulgarność czemuś tu służy, zarysowuje pewien całościowy obraz.
Irytują tłumaczeniowe wtręty i kalki nie tyle leksykalne, co strukturalne z angielskiego np. mieć seks. Ameryka przedstawiona jest jako przestrzeń pozlepiana z setek innych kultur - Rosjanie, Włosi, Polacy, Niemcy - zapełniają tę przestrzeń, która nie zawiera w sobie prawdziwych Amerykanów. Bo kto niby jest Amerykaninem?

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ms Marvel: Zdruzgotana

Po dwóch świetnych tomach przygód muzułmańskiej superbohaterki przyszedł czas na spadek formy. Bardzo podobne do siebie historie o Lokim oraz Agentce...

zgłoś błąd zgłoś błąd