Książka opowiada o Polce, emigrantce Karolinie Drajcher. Pochodząca z Krakowa młoda kobieta przybywa do Brukseli, gdzie poznaje swojego, przyszłego męża, wykładowcę uniwersyteckiego. Do Polski, w której zostawiła rodziców, wraca rzadko. Właśnie podczas jednego z powrotów z Polski do Brukseli, w rocznicę swoich trzydziestych urodzin, Karolina snuje opowieść o swoim życiu.
Zanim sięgnęłam po tę książkę, przeczytałam kilka recenzji, głównie negatywnych. Osobiście odebrałam książkę nie tylko jako monolog Kary (odmiana imienia Karolina), ale także, jako opis odczuć pragnień, motywacji i oczekiwań kobiety w różnym wieku, w różnych rolach i w różnych sytuacjach życiowych. Najbliżej mi do Kary - młodej, niezależnej, właścicielki kawiarni. Najdalej do Kary wdowy, która podczas ostatnich kilometrów swojej podróży niespodziewanie dowiaduje się, że jej mąż zginął podczas wypadku samochodowego na Ukrainie. Śmierć w tej książce jest tak samo zwyczajnym zjawiskiem jak życie. jest nieodłączną częścią życia.
Książkę do połowy czytało mi się dobrze, ale im dalej tym gorzej. Początkowo zaciekawił mnie sposób opisywania emocji głównych bohaterów i odniesienia do realnych zdarzeń i osób. Później liczyłam kartki do końca. Nie wszystkie rozwiązania fabularne mnie przekonały. Czasem miałam wrażenie, że niektóre wątki są zbędne inne zakończone na siłę. Powieść nie należy do gatunku łatwych i przyjemnych, ale też nie za wiele wniosła do mojego czytelniczego świata.
Ulubione cytaty:
"Kiedy człowiek zaczyna kogoś kochać, kiedy decyduje się na to szaleństwo neutronów, seriale snów brak apetytu i zagubienie, wtedy usilnie zaczyna poszukiwać znaków, uśmiechów kalendarza: przecież my jesteśmy sobie pisani, inaczej ta cała przeprowadzka uczuć nie miałaby sensu."
"Kto daje poezję w prezencie, ten ma w sercu uczucie."

Książka opowiada o Polce, emigrantce Karolinie Drajcher. Pochodząca z Krakowa młoda kobieta przybywa do Brukseli, gdzie poznaje swojego, przyszłego męża, wykładowcę uniwersyteckiego. Do Polski, w której zostawiła rodziców, wraca rzadko. Właśnie podczas jednego z powrotów z Polski do Brukseli, w rocznicę swoich trzydziestych urodzin, Karolina snuje opowieść o swoim życiu....