Opowiastki do pociągu
Wydawnictwo: Przedświt literatura piękna
104 str. 1 godz. 44 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Les fourmis
- Wydawnictwo:
- Przedświt
- Data wydania:
- 1990-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1990-01-01
- Liczba stron:
- 104
- Czas czytania
- 1 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-85081-05-4
- Tłumacz:
- Marek Puszczewicz
- Tagi:
- opowiadania francuskie
Opowiadania Borisa Viana zaczerpnięte z tomów: Les fourmis, Le loup-garou, Le ratichon baigneur, Les lurettes fourrees i Vercoguin et le plancton.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 72
- 48
- 21
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Po pierwsze: lubię opowiadania; Po drugie: jeszcze bardziej lubię dobre opowiadania; Po trzecie: jeszcze bardziej lubię dobre opowiadania w takim właśnie klimacie z elementami absurdu, domysłu, fantazji, czarnego humoru, dystansu i surrealizmu. Po czwarte: jeszcze bardziej lubię Borisa vel Vernona :)
Po pierwsze: lubię opowiadania; Po drugie: jeszcze bardziej lubię dobre opowiadania; Po trzecie: jeszcze bardziej lubię dobre opowiadania w takim właśnie klimacie z elementami absurdu, domysłu, fantazji, czarnego humoru, dystansu i surrealizmu. Po czwarte: jeszcze bardziej lubię Borisa vel Vernona :)
Pokaż mimo toChciałam sprawdzić Autora za pomocą krótkich form. Pomyślałam, że przecież na bazie opowiadań również wyczuje się charakterystyczny styl, sposób opowiadanych historii. Być może nawet łatwiej wyłuszczy się pewne elementy niż przy dłuższych formach.
Wiem jedno, że owszem, lubię i podziwiam surrealizm jednak w malarstwie, bo w prozie nie umiem docenić jego piękna. Igranie słowami to jak zabawa czytelnikiem, mnie specjalnie nie przypadła do gustu. Styl, który wymaga być może bardziej świadomego czytelnika, by ten mógł się nim delektować.
Chciałam sprawdzić Autora za pomocą krótkich form. Pomyślałam, że przecież na bazie opowiadań również wyczuje się charakterystyczny styl, sposób opowiadanych historii. Być może nawet łatwiej wyłuszczy się pewne elementy niż przy dłuższych formach.
więcej Pokaż mimo toWiem jedno, że owszem, lubię i podziwiam surrealizm jednak w malarstwie, bo w prozie nie umiem docenić jego piękna. Igranie...
Momentami Vian zdrowo przesadza (np. w opowiadaniu "Macierzyństwo") - on już nie balansuje na granicy dobrego smaku, a kładzie się na tej granicy, na cienkiej linii, która przecina jego ciało w połowie tak, że korpus spoczywa jeszcze na jasnej trawie, a nogi już wciągają ruchome piaski.
Tacy jak Vian byli jednak po to, żeby przesadzać, więc jeśli ktoś chce poczytać o małej sesyjce tortur w pociągu albo o samobójcy gawędzącym z jedną z lokatorek podczas swego ostatniego lotu, ma ku temu wyśmienitą okazję.
Momentami Vian zdrowo przesadza (np. w opowiadaniu "Macierzyństwo") - on już nie balansuje na granicy dobrego smaku, a kładzie się na tej granicy, na cienkiej linii, która przecina jego ciało w połowie tak, że korpus spoczywa jeszcze na jasnej trawie, a nogi już wciągają ruchome piaski.
więcej Pokaż mimo toTacy jak Vian byli jednak po to, żeby przesadzać, więc jeśli ktoś chce poczytać o małej...
tomek
tomek
Pokaż mimo toPO tej nudziarze Szwai musiałam przeczytać coś naprawdę zabawnego. Może poziom dowcipności opowiadań zawartych w zbiorze nie jest jednorodny, ale lubię bluesa... A "Blues dla czarnego kota" to jest to, co tygrysy lubią najbardziej!
PO tej nudziarze Szwai musiałam przeczytać coś naprawdę zabawnego. Może poziom dowcipności opowiadań zawartych w zbiorze nie jest jednorodny, ale lubię bluesa... A "Blues dla czarnego kota" to jest to, co tygrysy lubią najbardziej!
Pokaż mimo to