Dziewczyna, która chciała się zemścić
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Ewert Grens & Sven Sundkvist (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- Box 21
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2010-10-20
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-10-20
- Liczba stron:
- 464
- Czas czytania
- 7 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376592510
- Tłumacz:
- Beata Walczak-Larsson
- Tagi:
- literatura szwedzka Beata Walczak-Larsson
"Gęsty od emocji i wstrząsający realizmem opisywanych wydarzeń bestsellerowy thriller pary najpopularniejszych, obok Stiega Larssona i Henninga Mankella, szwedzkich autorów powieści kryminalnych. Prawa do sfilmowania tej i innych książek Roslunda i Hellströma zakupił producent trylogii Millenium. Lydia Grajauskas, Litwinka zwabiona do Szwecji obietnicą intratnej pracy, zostaje sprzedana do domu publicznego i zmuszona do pracy w charakterze prostytutki w zamożnej dzielnicy Sztokholmu. Mija kilka lat. Skatowana przez swojego „właściciela” Lydia trafia do szpitala. Tam podejmuje próbę odwetu. Z pomocą z branży wchodzi w posiadanie broni, bierze zakładników i zamyka się z nimi w prosektorium. Sytuacja zagęszcza się z minuty na minutę, padają strzały, są pierwsze ofiary. Akcją odbicia zakładników dowodzi doświadczony inspektor policji Ewert Grens – mężczyzna, dla którego czas zatrzymał przed dwudziestoma pięcioma laty. Wtedy właśnie jego dziewczyna, młodziutka policjantka, została zaatakowana przez bandytę. Pełna radości życia kobieta w jednej chwili stała się pozbawioną świadomości inwalidką, wymagającą stałej opieki pielęgniarskiej. Jej oprawca, Jochum Lang, właśnie wychodzi na wolność. A Grens, który nie wyzbył się myśli o zemście, już na niego czeka... W rezultacie prowadzonych pertraktacji Lydia zgadza się wymienić zakładników na Bengta Nordwalla, policjanta ożenionego z Rosjanką i znającego język rosyjski, a prywatnie – przyjaciela Grensa. Dlaczego zależy jej właśnie na nim? Zbyt późno Grens zrozumie, o co w tym wszystkim naprawdę chodzi, pozna przerażającą prawdę o torturach, gwałtach i handlu żywym towarem, w które zamieszane są osoby z jego najbliższego otoczenia..."
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 443
- 397
- 118
- 17
- 12
- 6
- 6
- 5
- 5
- 5
Cytaty
Czuł, że musi zdławić płacz. Uświadomił sobie, jak wiele kosztuje go zachowanie profesjonalnej postawy. Ta kobieta powinna być statystyką i ...
RozwińCzuł, że musi zdławić płacz. Uświadomił sobie, jak wiele kosztuje go zachowanie profesjonalnej postawy. Ta kobieta powinna być statystyką i ...
Rozwiń
Opinia
Dosyć długo stała na półce i czekała na swoją kolej. A nie powinna...
Właściwie mam pretensję do wydawcy (albo tłumacza) za tytuł. Jak można "Box 21" przerobić na "Dziewczynę, która chciała się zemścić"?
Oczywiście było to fali popularności "Millenium" Larssona i pewnie tytuł miał zachęcić do jej przeczytania. W moim przypadku efekt był przeciwny - tytuł oraz opisy na okładce (odwołania do Mankella i Larssona) sprawiły, że byłam przekonana, iż będzie to marna kalka twórczości ww. wymienionych. A zdecydowanie nie jest kalką, nie powiela schematów.
Ta powieść sensacyjna (bo określenie thriller jest też na wyrost) jest dobrze napisana, a jej autorzy dołożyli starań aby opisać ciemny fragment naszej rzeczywistości - handel młodymi, nieletnimi dziewczynami, zmuszanymi do sprzedaży własnego ciała. W posłowiu autorzy stwierdzili, że powstanie powieści poprzedziła żmudna praca dziennikarska, a książka stanowi połączenie reportażu z czystą fikcją, konieczną w powieści sensacyjnej. Mogę tylko napisać, że zrobili to dobrze, potrafili stworzyć wciągającą powieść, od której trudno się oderwać. Znajdujemy w niej opis schematu działania "handlarzy", odczuć dziewczyn będących przedmiotem (tak przedmiotem, a nie podmiotem) transakcji i - co najważniejsze - stosunku policji do tego powszechnego zjawiska. Nie są to rycerze na białych koniach, są tacy jak otaczająca nas rzeczywistość.
Akcja toczy się w Sztokholmie, dziewczyny sprowadzane są z Łotwy, ale chyba nikt nie łudzi się, że to tylko problem skandynawski. To się dzieje wszędzie.
Obawiam się, że u nas na jeszcze większą skalę, przy jeszcze większej obojętności wszystkich dokoła, policji przede wszystkim.
Spójrzmy prawdzie w oczy - większość z nas jadąc samochodem i widząc przy drodze dziewczynę w kusej spódniczce stwierdza tylko "o, kolejna tirówka stoi przy drodze"....
Dlatego uważam, że warto przeczytać "Dziewczynę, która chciała się zemścić".
Dosyć długo stała na półce i czekała na swoją kolej. A nie powinna...
więcej Pokaż mimo toWłaściwie mam pretensję do wydawcy (albo tłumacza) za tytuł. Jak można "Box 21" przerobić na "Dziewczynę, która chciała się zemścić"?
Oczywiście było to fali popularności "Millenium" Larssona i pewnie tytuł miał zachęcić do jej przeczytania. W moim przypadku efekt był przeciwny - tytuł oraz opisy na...