Bez skrupułów
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Sex and Shopping. Confessions of a Nice Jewish Girl
- Wydawnictwo:
- Vis-á-Vis/Etiuda
- Data wydania:
- 2001-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2001-01-01
- Liczba stron:
- 440
- Czas czytania
- 7 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-88819-08-9
- Tłumacz:
- Stafan Baranowski
- Tagi:
- autobiografia bestseller humor uczucia życie
„Bez skrupułów” to wydana przez Etiudę autobiografia Judith Kranz – autorki bestsellerów na podstawie których zrealizowano kilka wyświetlanych także w Polsce miniseriali telewizyjnych, takich jak – „Księżniczka Daisy”, „Tylko Manhattan”, „Dopóki się znów nie spotkamy”. Polski tytuł wspomnień siedemdziesięcioletniej pisarki nawiązujący do jej pierwszej powieści „Skrupuły” jest wyjątkowo dowolnym „tłumaczeniem” oryginalnego – „Sex and Shopping. Confessions of a Nice Jewish Girl”.
Ten zaś z kolei dowodzi poczucia humoru autorki „Córki Mistrala”, do której książek, za sprawą jednego z krytyków, na długie lata przylgnęło właśnie to przywołane w tytule określenie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 27
- 25
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Moje istnienie jest przypadkiem, wynikiem podróży jednego maleńkiego, ruchliwego plemnika, który wniknął do komórki jajowej; zbiegiem okoliczności, który nastąpił w określonym miejscu i czasie, niezaplanowanym przez żadną inteligentną istotę; wynikiem ewolucji i niezliczonych przypadkowych zdarzeń, które skończyły się szczęśliwie dla mnie a pechowo dla innego możliwego kandydat...
Rozwiń
Opinia
To wspaniała autobiografia popularnej powieściopisarki. Przeczytałem ją jednym tchem. Podczas lektury podróżowałem razem z Judith poprzez jej barwne życie. Dzięki niej poznałem wiele ciekawych miejsc i ludzi. Dowiedziałem się również wiele nowego o ludziach już mi znanych ze szklanego ekranu. Wydaje mi się, że autorka była bardzo szczera w swojej opowieści o swoim życiu. Nie odniosłem wrażenia, że kreuje siebie specjalnie. Odsłoniła wiele niewygodnych faktów ze swojego życia, jak np. dokonanie aborcji. Reasumując, jest to bardzo dobra autobiografia. Szczególnie polecam ją tym, którzy chcą pisać powieści. Przy lekturze "Bez skrupułów" poczułem momentami powiew wielkiej literatury. Czuję się to zwłaszcza, gdy jest się po wielu popularnych książkach - w gruncie rzeczy amatorów słowa. Tutaj mamy do czynienia z profesjonalistką i to momentami bardzo widać. Każde słowo jest tam, gdzie powinno być i nie jest go ani za mało, ani za dużo. Słabą stroną tej książki jest natomiast tłumaczenie - a może mi się tylko tak wydaje?.
W autobiografii Krantz jest pewien motyw, który rozłożył mnie na łopatki. Nie wiedziałem co zrobić ze sobą. Chciałem wyjść z krzesłem na dach, usiąść tam i krzyczeć: "halo, halo, róbcie mi zdjęcia". Tak mną wstrząsnęła naiwność i głupota tej skądinąd kutej na cztery nogi kobiety. Nie chcąc psuć zabawy potencjalnym czytelnikom, nie napiszę o co chodzi. Ujawnię tylko, że Krantz wydała na to niestworzone ilości pieniędzy.
To wspaniała autobiografia popularnej powieściopisarki. Przeczytałem ją jednym tchem. Podczas lektury podróżowałem razem z Judith poprzez jej barwne życie. Dzięki niej poznałem wiele ciekawych miejsc i ludzi. Dowiedziałem się również wiele nowego o ludziach już mi znanych ze szklanego ekranu. Wydaje mi się, że autorka była bardzo szczera w swojej opowieści o swoim życiu....
więcej Pokaż mimo to