Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Piąta kolumna i cztery opowiadania z wojny hiszpańskiej

Tłumaczenie: Bronisław Zieliński
Książka jest przypisana do serii/cyklu "Ernest Hemingway Dzieła Wybrane". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Muza
6,31 (26 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
3
8
1
7
5
6
10
5
6
4
1
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Fifth Column and Four Stories of the Spanish Civil War
data wydania
ISBN
83-7200-481-1
liczba stron
233
język
polski
dodał
Marta

"Piąta kolumna" (tytułowe określenie spopularyzowane przez ten utwór i rozpowszechnione w trakcie drugiej wojny światowej przeszło do języka potocznego) jest jedyną, nigdy nie ponawianą próbą sił Hemingwaya w dramacie. Myśl o napisaniu utworu scenicznego prześladowała go przez wiele lat, a kiedy nadał jej ten realny kształt - zniechęcony chłodnym jej przyjęciem nigdy pierwotnej wersji nie...

"Piąta kolumna" (tytułowe określenie spopularyzowane przez ten utwór i rozpowszechnione w trakcie drugiej wojny światowej przeszło do języka potocznego) jest jedyną, nigdy nie ponawianą próbą sił Hemingwaya w dramacie. Myśl o napisaniu utworu scenicznego prześladowała go przez wiele lat, a kiedy nadał jej ten realny kształt - zniechęcony chłodnym jej przyjęciem nigdy pierwotnej wersji nie zmienił. A szkoda. Zwłaszcza że inne swoje utwory przerabiał długo i wielokrotnie. W tłumaczeniu na język polski sztuka pojawia się po raz pierwszy.

Obok "Piątej kolumny" tom zawiera opowiadania z wojny hiszpańskiej, w której Hemingway uczestniczył jako korespondent wojenny, stąd - szczególnie dla nas cenny - autentyzm opisywanych wydarzeń, podobnie jak w nieco późniejszej powieści "Komu bije dzwon". W wojnę tę zaangażował się pisarz nie tylko jako reporter - potępiał ostro faszyzm, ostrzegał przed nim świat, głośno opowiadał się po stronie hiszpańskiego ludu. I chociaż stał zdecydowanie po lewej stronie barykady, nie oszczędzał żadnej ze stron, ukazując okrutną prawdę tamtych czasów, w tym również rolę Kominternu w hiszpańskim epizodzie.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (84)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 200
Thrawn4 | 2016-01-10

Piąta Kolumna - 4/10
Denuncjacja - 6/10
Motyl i Czołg - 6/10
Noc Przed Bitwą - 7/10
Pod Zboczem - 6/10

książek: 186
myndband | 2016-12-13
Na półkach: Przeczytane
książek: 28
tracerek | 2016-11-25
Na półkach: Przeczytane, Audiobook
książek: 91
ingarden | 2016-08-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 280
Kamil | 2016-05-11
Na półkach: Przeczytane
książek: 55
Lina | 2016-03-31
Na półkach: Przeczytane
książek: 236
Tomek | 2016-02-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 19 stycznia 2014
książek: 197
Gucia | 2015-03-18
Na półkach: Przeczytane
książek: 58
khird | 2015-01-12
Na półkach: Przeczytane
książek: 121
dambaranski | 2014-09-29
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 74 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd