Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ślepe tory

Tłumaczenie: Jędrzej Polak
Cykl: Mark Renton (tom 2) | Seria: Kameleon
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
7,28 (1157 ocen i 76 opinii) Zobacz oceny
10
85
9
173
8
270
7
334
6
161
5
80
4
19
3
21
2
4
1
10
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Trainspotting
data wydania
ISBN
8371502621
liczba stron
301
język
polski
dodała
Potemka

Inne wydania

Trainspotting (Ślepe tory), debiutancka powieść Irvine'a Welsha, opowiadająca o narkomanach z Edynburga, bardzo szybko znalazła się na szczytach licznych książkowych list przebojów. Po niezwykle krótkim czasie awansowała do grona książek kultowych. Opublikowano ją w dużych nakładach w wielu krajach świata. Z podobnie entuzjastycznym przyjęciem spotkał się film zrealizowany według tej powieści....

Trainspotting (Ślepe tory), debiutancka powieść Irvine'a Welsha, opowiadająca o narkomanach z Edynburga, bardzo szybko znalazła się na szczytach licznych książkowych list przebojów. Po niezwykle krótkim czasie awansowała do grona książek kultowych. Opublikowano ją w dużych nakładach w wielu krajach świata. Z podobnie entuzjastycznym przyjęciem spotkał się film zrealizowany według tej powieści. Kolejna książka (zbiór opowiadań) Welsha była jedną z najlepiej sprzedających się książek lata 1996 roku w Wielkiej Brytanii.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1971

Pamiętam wiele niepochlebnych opinii na temat 'Wojny polsko-ruskiej...' Doroty Masłowskiej, głównie ze względu na język. Tym osobom polecam przeczytanie 'Trainspottingu', lub 'Ślepych torów' - ja mam wersję z nieprzetłumaczonym tytułem.
Książka jest... mocna - mamy dość naturalistycznie przedstawiony świat narkomanów z Edynburga, a język dopełnia tylko całość (groteskowo wyglądałby idealnie poprawny język na tle opisywanych z najmniejszymi, nawet anatomicznymi, szczegółami z życia osób uzależnionych od narkotyków). Jestem tylko ciekawa, czy któryś z czytelników przeczytał całość...

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nowy wspaniały świat

Strasznie ciężko mi się to czytało, szczególnie pierwsze rozdziały - autor skacze narracyjnie z wycieczki studentów po centrum do pojedynczych postac...

zgłoś błąd zgłoś błąd