Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dziennik Zlaty

Tłumaczenie: Anna Bloch
Wydawnictwo: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe
6,37 (51 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
4
8
3
7
19
6
13
5
9
4
1
3
1
2
1
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Le journal de Zlata
data wydania
ISBN
9788322106518
liczba stron
134
słowa kluczowe
pamiętnik wojna
język
polski
dodała
cookiemonster

Zlata ma jedenaście lat i mieszka w Sarajewie. Prowadzi pamiętnik. Zapisuje w nim swoimi słowami to, co się dzieje w jej codziennym życiu. Ale wojna wybucha w byłej Jugosławii i wdziera się w pamiętnik Zlaty. Zwykłe, codzienne zajęcia znikają, zostają wyparte przez strach, wściekłość, nieporozumienie. Świat Zlaty rozpływa się. Bombardowania i snajperzy sieją śmierć, nie ma już wody, nie ma...

Zlata ma jedenaście lat i mieszka w Sarajewie. Prowadzi pamiętnik. Zapisuje w nim swoimi słowami to, co się dzieje w jej codziennym życiu.

Ale wojna wybucha w byłej Jugosławii i wdziera się w pamiętnik Zlaty. Zwykłe, codzienne zajęcia znikają, zostają wyparte przez strach, wściekłość, nieporozumienie. Świat Zlaty rozpływa się. Bombardowania i snajperzy sieją śmierć, nie ma już wody, nie ma światła, brakuje żywności...

Zlata opłakuje swe skradzione dzieciństwo. Nadal jednak pisze i zostawia świadectwo. Podobnie jak Anna Frank obawia się tragicznego końca...

Dziś, kiedy konflikty byłej Jugosławii rozmywają się w negocjacjach, które zdają się nie mieć końca, głos tej małej dziewczynki zmusza nas do wsłuchania się w cierpienie całego narodu.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (110)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1480

Pamiętnik jedenastoletniej dziewczynki, mieszkającej w Sarajewie, pisany głównie w czasie wojny, a potem opublikowany przez jakąś międzynarodową organizację. Jako że jest to autentyczny dziennik dziecka, nie porywa swoim językiem, konstrukcją akcji itp. Za to urzeka prawdziwością. Zwykłym opisem zwykłych wojennych dni, widzianych oczami dziecka. Zawiera opisy zniszczeń wojennych, ukrywania się przed ostrzałami, strachu i niepewności, a także opisy zwykłych, codziennych uciążliwości - braku wody, prądu, problemów z zaopatrzeniem. A i tym wszystkim również trochę rozrywki, zabawy. Zwykłe życie dziecka w niezwykłych okolicznościach.

książek: 246
Waleria | 2015-07-25
Przeczytana: 25 lipca 2015

Tytuł i opis były zachęcające, potem kiedy zaczęłam czytać stwierdziłam, że szału nie ma, jednak w drugiej połowie książka mnie wciągnęła. Wręcz nie mogłam uwierzyć, że Zlata potrafi tak doskonale operować słowem w tak młodym wieku i że nawet w obliczy wojny pozostaje pogodna i nie pogrąża się w rozpaczy.

książek: 0
| 2013-12-31
Na półkach: Przeczytane

Świetna książka. Wypożyczając ją z biblioteki, nigdy nie pomyślałabym, że przeczytam ją w jeden dzień. Taka.. prawdziwa. ;)

książek: 5108
Kobieta | 2011-01-21
Na półkach: Przeczytane, Ulubione
Przeczytana: 21 stycznia 2011

Wspaniała książka !! Warto przeczytać :)

książek: 0
| 2012-08-28

wzruszająca

książek: 385
Fiery | 2011-04-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: kwiecień 2011

Książę czyta się bardzo szybo. Jest oryginalna, jednak nie zachwyciła mnie. Dlaczego? Sama nie wiem. Wydawało mi się, że miejscami ma aż za dosłowny przekaz. Może to ja nie potrafiłam doszukać się głębszego znaczenia prostych słów jakimi posluguje się jedenastolatka?

książek: 17
piotr | 2016-07-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 10 lipca 2016
książek: 362
Flora | 2016-03-21
książek: 380
Karina | 2016-02-06
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 313
Papusiak | 2016-02-01
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 100 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
zgłoś błąd zgłoś błąd