Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Gospodarz Giles z Ham. Przygody Toma Bombadila

Książka jest przypisana do serii/cyklu "Dzieła tolkienowskie". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Amber
6,91 (640 ocen i 18 opinii) Zobacz oceny
10
35
9
50
8
104
7
211
6
146
5
72
4
13
3
7
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Farmer Giles of Ham. Adventures of Tom Bombadil
data wydania
ISBN
8324100725
liczba stron
192
język
polski
dodał
szmiglak

Inne wydania

Nota wydawcy: "Gospodarz Giles z Ham" Komiczne, wręcz szydercze opowiadanie zostało opublikowane w 1949 roku. To przykład dobrego humoru Tolkiena, który musiał „odreagować" wieloletnią pracę nad epopeją "Władca Pierścieni". Pisarz szydzi tu z opowieści heroicznych i rycerskich, robiąc sobie wakacje od "spraw wyższych, głębszych lub bardziej tajemniczych", o których mówi trylogia. Śmieje się...

Nota wydawcy:
"Gospodarz Giles z Ham"
Komiczne, wręcz szydercze opowiadanie zostało opublikowane w 1949 roku. To przykład dobrego humoru Tolkiena, który musiał „odreagować" wieloletnią pracę nad epopeją "Władca Pierścieni". Pisarz szydzi tu z opowieści heroicznych i rycerskich, robiąc sobie wakacje od "spraw wyższych, głębszych lub bardziej tajemniczych", o których mówi trylogia. Śmieje się serdecznie z tego, co wcześniej traktował z największą powagą jako pisarz, uczony i krytyk, a przedstawia się jako tłumacz dawnego rękopisu.
Giles, spokojny gospodarz z Ham, nie grzeszy odwagą. Przypadek sprawia, że zostaje Bohaterem Okolicy. Otrzymuje od Króla sławny miecz, szczególnie zasłużony w zabijaniu smoków. Kiedy więc pojawia się smok, zadanie zabicia potwora spada na niechętne temu brzemieniu barki Gilesa. Lecz oto smok odmawia walki...

"Przygody Toma Bombadila"
"Na przedstawiony tu wybór składają się utwory, które wiążą się przede wszystkim z legendami i anegdotami z Shire schyłku Trzeciej Ery. Wiersze, jak się zdaje, zostały napisane przez hobbitów" - napisał Tolkien, który występuje tu w roli badacza opracowującego hobbicki tekst.
Te oryginalne wiersze przeznaczone są dla młodszych czytelników. Ale sam autor powiedział o nich: "Utwory te są, przynajmniej z pozoru, lekkie i swawolne, choć czasami trudno się oprzeć wrażeniu, że kryje się w nich znacznie więcej, niż można się powierzchownie dosłuchać".

J.R.R. Tolkien

John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973), światowej sławy angielski pisarz ("Władca Pierścieni", "Hobbit", "Silmarilion", "Niedokończone opowieści", "Księga Zaginionych Opowieści", "Kowal z Przylesia Wielkiego") wybrany przez czytelników "Timesa" pisarzem XX wieku, profesor języka staroangielskiego w Oksfordzie, jeden z najlepszych filologów swoich czasów, autor licznych prac naukowych, zasłynął przede wszystkim jako twórca niezwykłej krainy fikcji, która od lat zachwyca kolejne pokolenia czytelników na całym świecie.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 176
Łukasz | 2015-10-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 10 października 2015

Książka ta dzieli się na dwie całkowicie odrębne części. Osobiście bardziej do gustu przypadła mi pierwsza z nich, „Gospodarz Giles z Ham”. Jest to krótka opowieść o tytułowym gospodarzu, który przypadkowo wplątuje się w serię niezwykłych wydarzeń. Całość jest napisana w bardzo lekkim stylu, zupełnie odmiennym od tego, z czym kojarzymy Tolkiena – gdybym nie znał autora tej historii, śmiało stawiałbym na Terry’ego Pratchetta. Jak widać, autor „Władcy Pierścieni” również był obdarzony bardzo inteligentnym poczuciem humoru, czemu dał wyraz w tej książce.

Na drugą część, „Przygody Toma Bombadila”, składa się kilkanaście wierszy, rzekomo pochodzących ze znanego czytelnikom tego pisarza Shire. Niektóre z nich bardzo mi się spodobały, a moimi ulubionymi zostały „Jak Człek z Księżyca za późno poszedł spać”, „Kamienny Troll” oraz „Perry Winkle”. Pozostałe słabiej wpasowują się w mój gust, ale nie można odmówić autorowi niesamowitej umiejętności zabawy rytmiką. Wiersze czyta się bardzo dobrze (ogromne brawa należą się tu również pani Aleksandrze Jagiełowicz za tłumaczenie).

Książka, mimo niewielkiej objętości, pozostawia po sobie bardzo dobre wrażenie i udowadnia, że Tolkien potrafi świetnie odnaleźć się również na nietypowym dla swojej twórczości gruncie.

Recenzja ukazała się również na blogu: https://webnacki.wordpress.com/2015/10/10/j-r-r-tolkien-gospodarz-giles-z-ham-przygody-toma-bombadila/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Genialna przyjaciółka

Książkę otrzymałam od znajomej z poleceniem przeczytania, ponieważ jest „genialna”. W moim odczuciu jest dość ciekawa. Opisana w formie wspomnień wie...

zgłoś błąd zgłoś błąd