Cevdet Bej i synowie

Tłumaczenie: Anna Akbike-Sulimowicz
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,44 (184 ocen i 18 opinii) Zobacz oceny
10
8
9
5
8
21
7
67
6
35
5
31
4
9
3
6
2
2
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Cevdet Bey ve Oğulları
data wydania
ISBN
9788308045060
liczba stron
800
słowa kluczowe
powieść turecka
język
polski
dodała
Ag2S

Od sklepu z artykułami żelaznymi po wielkie przedsiębiorstwo i własną fabrykę. W 1905 roku Cevdet Bej jest jednym z nielicznych muzułmańskich kupców w Stambule. Ma trzydzieści siedem lat i marzy o założeniu rodziny w prawdziwie europejskim stylu tudzież pomnożeniu majątku. Żeni się z córką zubożałego paszy, a podczas wojny poważnie bogaci się na handlu cukrem. Kilkadziesiąt lat później...

Od sklepu z artykułami żelaznymi po wielkie przedsiębiorstwo i własną fabrykę. W 1905 roku Cevdet Bej jest jednym z nielicznych muzułmańskich kupców w Stambule. Ma trzydzieści siedem lat i marzy o założeniu rodziny w prawdziwie europejskim stylu tudzież pomnożeniu majątku. Żeni się z córką zubożałego paszy, a podczas wojny poważnie bogaci się na handlu cukrem. Kilkadziesiąt lat później kierownictwo dużej, dobrze prosperującej firmy przejmują synowie Cevdeta. Razem z żonami i dziećmi nadal mieszkają w ojcowskiej kamienicy. W 1970 roku jeden z wnuków…
Oto historia trzech pokoleń mieszczańskiej rodziny porównywana do Mannowskich Buddenbrooków. Opowieść o ludzkich marzeniach, ambicjach i dramatach, kronika życia rodzinnego i obyczajów, panorama tureckiego społeczeństwa ukazanego na przestrzeni siedmiu dziesięcioleci.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 2010

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 0
| 2010-10-02
Na półkach: Przeczytane

Gdy Wydawnictwo Literackie zaproponowało mi zrecenzowanie książki Orhana Pamuka pt. "Cevdet Bej i Synowie", to przyjęłam tą propozycję z wielką przyjemnością. Tym bardziej, że tego typu książki ostatnimi czasy bardzo mnie fascynują. W końcu poznawanie innej kultury poniekąd kształtuje nasz rozwój.

"Cevdet Bej i Synowie" jest lekturą będącą debiutem literackim tureckiego pisarza. Opowiada o losach trzydziestosiedmioletniego mężczyzny, który marzy o założeniu rodziny i pomnożeniu wypracowanego przez siebie majątku. W końcu Cevdet żeni się, a nie długo potem w jego domu pojawiają się także dzieci. Gdy synowie muzułmanina dorośli ojciec oddał im we władanie firmę, na której rozwój ciężko pracował przez wiele lat. Mimo, że założyli własne rodziny, to w dalszym ciągu zamieszkiwali wspólnie z żonami i dziećmi okazałą ojcowską kamienicę.

Orhan Pamuk dzięki swoim talentom literackim zabrał nas w niezwykłą podróż po życiu mieszczańskiej rodziny. Dzięki niemu mogliśmy obserwować ludzką wytrwałość, bez której główny bohater nigdy by się nie dorobił. "Cevdet Bej i Synowie" przedstawia nam swoistą kronikę ludzkiego życia i obyczajów. Wspólnie z bohaterami mieliśmy także okazję zapoznać się ze zmianami jakie na przestrzeni siedmiu dziesięcioleci zaszły wśród tamtejszego społeczeństwa.

Całość zrobiła na mnie pozytywne wrażenie. Lektura została napisana ładnym i zarazem charakterystycznym językiem, do którego na samym początku musiałam się przyzwyczaić. Powieść składa się z trzech części po kilka rozdziałów w każdej. Dodatkowym walorem książki jest oryginalna okładka, która idealnie oddaje jej nastrój.

Z tego miejsca chciałabym serdecznie zaprosić wszystkich do odwiedzenia w dniu szóstego października pobliskich księgarni. To właśnie wtedy będzie miała miejsce premiera przedstawionej Wam wyżej lektury Orhana Pamuka, do której kupna gorąco zachęcam.



Wydawnictwo Literackie, październik 2010
ISBN: 978-83-08-04507-7
Liczba stron: 800
Ocena: 8/10

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Szatan z siódmej klasy

Jest coś urzekającego w prozie pana Makuszyńskiego. Może historie i postacie, może archaiczność stylu i czasy, w których się dzieje. Przyjemna lektura...

zgłoś błąd zgłoś błąd