08/15. Tom 1-3
- Kategoria:
- literatura piękna
- Cykl:
- 08/15 (tom 1-3)
- Tytuł oryginału:
- Null-acht-fünfzehn
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
- Data wydania:
- 1987-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1987-01-01
- Liczba stron:
- 975
- Czas czytania
- 16 godz. 15 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8311074054
- Tłumacz:
- Jacek Frühling
- Tagi:
- literatura współczesna literatura niemiecka XX wiek II wojna światowa nazizm
Z okładki:
Tytuł znanej trylogii H.H. Kirsta może być nie zrozumiały dla czytelnika polskiego. Cyfry 08/15 określają wzór lekkiego karabinu maszynowego systemu Maxim, który w armii niemieckiej dwukrotnie unowocześniano - w roku 1908 i 1915. Mimo wprowadzonych zmian konstrukcja pozostała w zasadzie taka sama i w związku z tym określenie "Null-acht-fünfzehn" (zero-osiem-piętnaście) nabrało idiomatycznego znaczenia w potocznym języku niemieckim. Odpowiada ono mniej więcej polskiemu "znowu to samo" albo "według starego schematu". Nadając taki tytuł swej książce Kirst pragnął niewątpliwie podkreślić, że militaryzm i szowinizm hitlerowski III Rzeszy nie były nowymi zjawiskami i stanowiły kontynuację niechlubnych tradycji czasów wilhelmowskich.
Tytuły poszczególnych tomów:
1 - Awanturnicza rewolta bombardiera Ascha
2 - Osobliwe przygody wojenne żołnierza Ascha
3 - Niebezpieczny triumf wojskowy żołnierza Ascha
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 523
- 260
- 155
- 31
- 5
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
Opinia
Cały cykl powieści Kirsta „08/15” opowiada między innymi o losach pewnego artylerzysty, odbywającego służbę w niemieckim Wehrmachcie - Herberta Ascha. Który już od samego wstąpienia do wojska wypowiedział potajemną wojnę niemieckiej dyscyplinie, typowo wojskowej ignorancji rzeczywistości i władzy jako takiej nad jednostką. Pierwszy tom, który według mnie jest zdecydowanie najlepszy, opowiada o codzienności niemieckich żołnierzy, zarówno tych z poboru jak i tych z korpusu podoficerów i oficerów, w przededniu II Wojny Światowej. Uniwersalna głupota życia wojskowego, a także podstawowe typy charakterologiczne głównych bohaterów: cwaniacy, naiwniacy, służbiści i sadyści, no i nieodzowni karierowicze powodują, że akcja mogłaby się toczyć niemal w każdej innej armii europejskiej.
Autor sprytnie przedstawia nam sylwetki głównych bohaterów, wśród których jawni hitlerowcy są mniejszością, są to zwykle ludzie mali albo karierowicze lub ludzie „niezbyt lotni”. Większość to ludzie prostoduszni, chcący normalnie żyć, nie poczuwający się do idei Wielkich Niemiec.
Sama postać głównego bohatera, bombardiera Ascha, jest dla mnie nico irytująca. W rzeczywistości pruskiego drylu dopuszcza się do jawnego sabotażu przełożonych i ich rozkazów. Nie dość, że uchodzi mu to na sucho, to jeszcze jest stroną triumfującą. Ten buntownik, pomimo swego indywidualizmu i anarchistycznej postawy, przeżywa szczęśliwie całą wojnę, w tym kampanie na froncie wschodnim. Nie dość na tym, przy końcu wojny dochrapuje się stopnia oficerskiego. Dla mnie jest tu pewna niespójność w wykonaniu autora książki.
Bardziej rzeczywista jest natomiast postać kaprala Vierbeina, wątłego i słabego chłopaka, który naiwnie i prostodusznie wierzy we wszystko co mu mówiono i jak go wychowano. Który wykonuje skrzętnie wszelkie rozkazy, bez ich wartościowania i filozofowania nad ich zasadnością. Zostaje bohaterem wojennym, który robi to, co robi, gdyż tego od niego oczekują zwierzchnicy utożsamiani z całą ojczyną i światem jaki znał. Finał niemal każdego bezwolnego ludzkiego narzędzia bojowego jest przeważanie taki sam, czyli mniej lub bardziej chwalebna śmierć gdzieś w nieznanych krainach, z ręki nieznanego człowieka.
Książkę czyta się przyjemnie i szybko. Może być ona doskonałą rozrywką dla każdego, kto interesuje się tematyką II Wojny Światowej, ale w żadnym wypadku nie jest to źródło historycznej wiedzy na ten temat.
Cały cykl powieści Kirsta „08/15” opowiada między innymi o losach pewnego artylerzysty, odbywającego służbę w niemieckim Wehrmachcie - Herberta Ascha. Który już od samego wstąpienia do wojska wypowiedział potajemną wojnę niemieckiej dyscyplinie, typowo wojskowej ignorancji rzeczywistości i władzy jako takiej nad jednostką. Pierwszy tom, który według mnie jest zdecydowanie...
więcej Pokaż mimo to