Zabójstwo z premedytacją

Tłumaczenie: Magdalena Petryńska
Seria: Don Kichot i Sancho Pansa
Wydawnictwo: W.A.B.
6,22 (46 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
2
9
2
8
6
7
9
6
11
5
10
4
4
3
1
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Ubistvo s predumišlajem
data wydania
ISBN
83-7414-060-7
liczba stron
284
język
polski
dodała
Olena

Belgrad, rok 1992. Jelena jest fotografem i studentką szkoły teatralnej w Belgradzie. Energiczna i inteligentna, ukrywa dobre serce pod pod maską oschłości, a prowokujący język, którego używa, stanowi wyraz buntu przeciw społeczeństwu. Przypadkiem odnajduje pamiątki po babce i postanawia odtworzyć historię jej życia. Stopniowo ukazuje się nam obraz pełen namiętności i grozy, portret młodej...

Belgrad, rok 1992. Jelena jest fotografem i studentką szkoły teatralnej w Belgradzie. Energiczna i inteligentna, ukrywa dobre serce pod pod maską oschłości, a prowokujący język, którego używa, stanowi wyraz buntu przeciw społeczeństwu.

Przypadkiem odnajduje pamiątki po babce i postanawia odtworzyć historię jej życia. Stopniowo ukazuje się nam obraz pełen namiętności i grozy, portret młodej kobiety, która usiłowała pogodzić lojalność wobec swego przyrodniego brata, przyjaciela i towarzysza pierwszych erotycznych doświadczeń, z wiernością oficerowi wszechwładnej tajnej policji, a także własnym zasadom. Dlaczego zgodziła się na pełne upokorzeń życie na łasce władzy? Kto był ojcem jej dziecka?

Selenić zręcznie splata poruszające historie dwóch kobiet, znakomicie opisując grozę ludzkiej samotności i wojennego zamętu.


Powieść otrzymała Nagrodę Biblioteki Serbii jako najpoczytniejsza książka w roku 1994 i 1995, na jej podstawie powstał wielokrotnie nagradzany film Gorcina Stojanovicia.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (114)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 122
Olga | 2018-03-06
Na półkach: Bałkańska, Przeczytane

Tragiczne tłumaczenie, oryginał jest dużo lepszy, tak samo jak film

książek: 479
DawidPL | 2013-09-19
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Ta książka daje jakiś obraz Jugosławii i to zarówno z czasów II Wojny Światowej, jak i ten z 1992 r., z czasów wojny domowej. Nie mniej jednak nie porwała mnie zupełnie. Bywa dowcipna, jednak często razi bardzo frywolny i momentami prymitywny język jakim posługuje się główna bohaterka.

książek: 536
Vesna-Parun | 2011-05-08
Na półkach: Przeczytane

Nie poleciłabym każdemu, ale książka dobra. Ciekawie napisana, mądrze ujęta ponadczasowość miłości i wojny.

książek: 514
kiniuch96 | 2018-03-10
Na półkach: 2018, Przeczytane, Studia
Przeczytana: 14 marca 2018
książek: 583
Robcio | 2016-07-04
Na półkach: Przeczytane
książek: 578
kropka | 2016-04-18
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 18 kwietnia 2016
książek: 115
WiolaFasola | 2016-02-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 lutego 2016
książek: 362
Szeptucha | 2015-10-16
Przeczytana: 16 października 2015
książek: 709
Emina | 2015-03-29
Na półkach: Przeczytane
książek: 50
brykovnik | 2015-03-02
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 104 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd