Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
6,3 (109 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
4
9
4
8
10
7
36
6
27
5
15
4
5
3
6
2
2
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Passage to India
data wydania
ISBN
8373116761
liczba stron
302
słowa kluczowe
Droga, Indie
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
DramaQueer

Inne wydania

Właściwie nic się nie stało. Po prostu dwie Angielki, korzystając z ostatnich słonecznych dni przed porą monsunową, postanawiają w towarzystwie swych hinduskich przyjaciół zwiedzić jedyną atrakcję hinduskiego miasteczka Czandrapur - Groty Marabarskie. W czasie tej podmiejskiej wycieczki ma miejsce pewien, drobny właściwie, incydent. Okazuje się on kamykiem, który porusza potężną lawinę...

Właściwie nic się nie stało. Po prostu dwie Angielki, korzystając z ostatnich słonecznych dni przed porą monsunową, postanawiają w towarzystwie swych hinduskich przyjaciół zwiedzić jedyną atrakcję hinduskiego miasteczka Czandrapur - Groty Marabarskie. W czasie tej podmiejskiej wycieczki ma miejsce pewien, drobny właściwie, incydent. Okazuje się on kamykiem, który porusza potężną lawinę nienawiści, uprzedzeń rasowych i ksenofobii, odsłaniając przepaść dzielącą świat Hindusów od świata Brytyjczyków, świat Wschodu od świata Zachodu. "Podróż do Indii" jest zarazem dla bohaterów powieści podróżą w głąb, ku poznaniu samych siebie, bowiem nieistotne z pozoru wydarzenie zmienia ich losy na zawsze...

 

źródło opisu: Świat Książki, 2003

źródło okładki: tezeusz.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (386)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2514
Marago | 2015-04-05
Na półkach: Przeczytane

"Droga do Indii" Edwarda Morgana Forstera to jedna z najbardziej fascynujących książek, które przeczytałam. Polecam.
Film zrealizowany na jej podstawie, wyreżyserowany w 1984r. przez Davida Leana pod tytułem " Podróż do Indii" , jest zdecydowanie wybitny.
Również polecam.

książek: 1201
fiNka | 2016-01-16
Przeczytana: 16 stycznia 2016

Świetna książka. Rewelacyjnie ukazane zderzenie dwóch kultur: Wschodu i Zachodu. Forster znakomicie przedstawił zetknięcie sie dwu odmiennych światów i postaw życiowych oraz konflikt rasowy miedzy ludnością indyjska a brytyjskimi kolonizatorami.
Ponieważ sam Autor spędził w Indiach lata 1912-1913, po czym w roku 1921 powrócił tam by pracować jako osobisty sekretarz maharadży, jego relacja jest bogata w głębokie i wnikliwe obserwacje.
Warto przeczytać, nie należy tylko zrażać sie początkiem, który może wydać sie nieco zagmatwany i monotonny, ale naprawdę im dalej tym lepiej. A począwszy od drugiej części czyli wydarzeń w Grotach, cieżko sie od tej powiesci oderwać.
Polecam serdecznie.

książek: 256
DramaQueer | 2010-12-18
Na półkach: Przeczytane, Wschód, Posiadam
Przeczytana: 18 grudnia 2010

Kiedy koleżanka spytała się mnie "co czytasz?", a ja wyjąłem i pokazałem jej "Drogę do Indii", odparła "nudne". I może rzeczywiście Forster czasem jest przegadany, ale książka ma inne walory, które przyćmiewają tę wadę. To wspaniała historia o poznawaniu i zrozumieniu. O tym jak staramy się na siłę, dla idei, poznawać inne kultury, jak również ludzi, ale nasze dobre chęci i wysiłki spełzają na niczym, bo w tym poznaniu brak zrozumienia, gdyż jest powierzchowne.
Niezależnie od tej myśli przewodniej, powieść Forstera to ciekawy rys historyczny Indii, Wielkiej Brytanii i korzeni relacji tych państw w dzisiejszym świecie.

książek: 284
Anna | 2015-10-01
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 01 października 2015

zanurzona w hinduskim klimacie,Indie brytyjskie, drobne, nieznaczące wydarzenie zmienia życie dwojga ludzi, opowieść o tym jak drobny incydent i obowiązujące prawo "pana", może nieuchronnie zmienić życie, "bogu ducha winnego" człowieka, powieść nastrojowa, utrzymana w kanonie XIX-wiecznym, czasem lubię sięgnąć po taką

książek: 673
Karolina | 2011-12-24
Przeczytana: 23 grudnia 2011

„Droga do Indii” to wspaniała książka o kolonializmie w Indiach na początku XX wieku. Jest tu wszystko: ksenofobia, arogancja, rasizm i wielka odwaga, aby stanąć przeciwko temu i domagać się sprawiedliwości.

Gdy pannie Quested wydaje się, że zostaje w Grotach Marabarskich zaatakowana, cała społeczność angielska wydaje już swój wyrok. Przypomina to w pewien sposób „Zabić drozda” tylko w indyjskiej scenerii. Rozpoczyna się sądzenie jeszcze bez procesu, a jedyny rozsądny człowiek starający się przerwać tę nagonkę (Fielding) zostaje wykluczony z towarzystwa. W końcu też panna Quested przyznając się do pomyłki nie znajduje zrozumienia Anglików, ani nawet Hindusów, których wspiera. Niesnaski zaszły już za daleko i wzajemna niezgodna jest niemal nie do pogodzenia.

Powieść doskonale kreśli różnice kulturowe przeskakując od palarni Anglików w ich ekskluzywnym klubie po rozmowy przy fajce wodnej w domostwach Hindusów. Jak są przedstawieni Anglicy trudno mi określić z własnego...

książek: 267
Ivette | 2015-10-06
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Polecam

Jedna z najlepszych książek, jakie ostatnio czytałam. Zaczyna się trochę niemrawo, ale w miarę rozwoju wydarzeń rysuje się czytelnikowi coraz dokładniejszy obraz angielskiego kolonializmu. Wciąga. Polecam!

książek: 1157
Apfelbaum | 2017-06-09
Na półkach: Przeczytane, 2017 rok
Przeczytana: 09 czerwca 2017

Być może radość z lektury w dużym stopniu zabił we mnie film na jej podstawie. Cała fabuła jest dość prosta. Nie ma wielu zwrotów akcji, poza malutkimi epizodami mamy bardzo niewiele postaci. Prawie całą powieść jesteśmy w jednym miejscu w podobnym gronie osób. Powieść nie zajmuje się zetknięciem z Indiami zwykłych ludzi. Elity angielskie w książce stykają się z elitami wywodzącymi się z czasów sprzed kolonizacji Indii. Jest to okazja do dowiedzenia się kilku ciekawostek o Mogołach, opisie rytuału hinduistycznego i rozmowy jaka mogłaby się toczyć z braminem.

Anglicy są dokładnie tymi samymi przerysowanymi i stereotypowymi Anglikami co w powieściach Agathy Christie.

Przedstawiona fabuła jest dość marna w kluczowym momencie powieści. Brakuje nam albo tajemnicy, albo wyjaśnień. To kulminacyjne wydarzenie w dużym stopniu jest pozbawione jakiegokolwiek sensu, ale jeśli już pogodzimy się z tym słabym elementem fabularnym możemy bawić się dobrze dość dobrą konstrukcją postaci.

Nie...

książek: 1659
Komaga | 2013-01-28
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, Indie
Przeczytana: 20 stycznia 2013

Jak to było (jak to jest) z tymi Hindusami? Czy faktycznie sami o sobie myśleli (myślą), że nie można im ufać, są zmienni i niepewni? Czy to prawda, stereotypy czy tylko osobisty punkt widzenia autora? Książka może troszkę w zbyt mdły sposób przedstawia tę ciekawą dla mnie nację w latach dwudziestych zeszłego wieku.

książek: 105
Pola | 2017-07-25
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 167
Magda | 2017-07-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 07 lipca 2017
zobacz kolejne z 376 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd