Śniadanie u Tiffany'ego. Harfa traw

Tłumaczenie: Bronisław Zieliński
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka, Prószyński i S-ka
6,87 (486 ocen i 25 opinii) Zobacz oceny
10
20
9
51
8
63
7
184
6
86
5
63
4
8
3
6
2
2
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Breakfast at Tiffany
data wydania
ISBN
83-7180-290-0
liczba stron
156
słowa kluczowe
Śniadanie, Tiffany, Harfa, trawa
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
dona

Dwie znakomite powieści Trumana Capote'a, których bohaterowie: - odrzucają nudę ustabilizowanej egzystencji (jak żyjąca nieustannie w "podróży" ekscentryczna Holy Golightly ze Śniadania u Tiffany'ego) - uciekają przed ludzką bezdusznością i okrucieństwem w rzeczywistość dzieciństwa (jak mieszkańcy domku na drzewie z Harfy traw). My zaś, wraz z nimi, wkraczamy w świat wyobraźni i poezji, może...

Dwie znakomite powieści Trumana Capote'a, których bohaterowie:
- odrzucają nudę ustabilizowanej egzystencji (jak żyjąca nieustannie w "podróży" ekscentryczna Holy Golightly ze Śniadania u Tiffany'ego)
- uciekają przed ludzką bezdusznością i okrucieństwem w rzeczywistość dzieciństwa (jak mieszkańcy domku na drzewie z Harfy traw).
My zaś, wraz z nimi, wkraczamy w świat wyobraźni i poezji, może nie zawsze szczęśliwszy, ale na pewno barwniejszy niż nasza codzienność.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 4850
orchisss | 2010-09-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 września 2010

Trumanem Capote zaraził mnie mój przyjaciel - Łukasz. Otrzymałam od niego do przeczytania "Z zimną krwią", powieść, która szalenie mi się spodobała. Jak się okazało później - jest to najbardziej znane, ale i najmniej capotowe dzieło pana Trumana. O ironio :)

Teraz na warsztat wzięłam dwa klasyczne opowiadania. Rozpocznijmy od bardziej znanego "Śniadania u Tiffany'ego". Kto oglądał super-klasyczny film z Audrey Hepburn ten zapewna zna pierwszą scenę, kiedy to Holly wysiada z taksówki i przed witryną sklepu jubilerskiego "Tiffany & Co." zajada śniadanie w pięknej sukni. Z opowiadania dowiadujemy się, że to jej sposób na smutki - kiedy jest jej naprawdę źle, udaje się do Tiffany'ego i ogląda. Opowiadanie traktuje o dwóch lokatorach - Holly Golightly, dziewczynie do towarzystwa oraz jej sąsiedzie - pisarzu. Zaprzyjaźniają się oni i przyjaźń ta przeradza się w coś głębszego, przynajmniej ze strony pisarza. Historia traktuje o osobach, które nigdy nie chcą dorosnąć - Holly jest damskim wydaniem Piotrusia Pana. Żyje jakby obok siebie. Trudno jest mi streścić tę historię w paru zdaniach, tyle się w niej dzieje. Jedno wiem - jest przeurokliwa ... i bardzo aktualna. Adaptacja filmowa z Audrey różni się dość znacznie, raczej na niekorzyść. Została olukrowana hollywoodzkim happy-endem. Polecam zapoznanie się z pierwowzorem literackim. Piękna, prosta, doskonale poprowadzona historia. Klimat Capote w 100%. Lubię, lubię, lubię ...

Drugie opowiadanie to "Harfa traw" to historia opowiedziana ustami Collina, który jest wychowywany przez swoje dwie ciotki - Verenę oraz Dolly. Są one totalnymi przeciwnościami - Verena to kobieta silna, przedsiębiorcza, Dolly natomiast wiedzie prym w kuchni i prowadzeniu domu, jest osobą o usposobieniu romantycznym. W wolnych chwilach produkuje specyfik na chorobę zwaną puchliną wodną. Kiedy Verena próbuje zbić interes na owym lekarstwie, Dolly postanawia uciec z domu na drzewo. Dosłownie na drzewo. Klimat tej historii przypomina mi "Anię z Zielonego Wzgórza", "Domek na prerii" i inne tego typu historie. Oczywiście historia jest zgoła inna, jednak klimat podobny. "Harfa traw" ma klimat baśniowy i czuć w niej senność amerykańskich miasteczek.

Myślę, że nieprzypadkowo te dwa opowiadania zostały umieszczone w jednym zbiorze - oba traktują o zagubieniu w świecie dorosłości, o tym jak potrafimy odpechnąć od siebie dorosłość. O tym, że należy poszukiwać swojego sposobu na ową dorosłość - mimo, że nieraz nie będzie on akceptowany przez nam bliskich. Polecam oba opowiadania i Capote niezmiennie uwielbiać będę.

http://bazgradelko.blox.pl

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Sekretne życie wampira

"Sekretne życie wampira "jest moim szóstym juz spotkaniem z twórczością Kerrelyn Sparks i jak na razie są to bardzo udane spotkania. Tym...

zgłoś błąd zgłoś błąd