Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Niechciana księżniczka

Tłumaczenie: Andrzej Jóźwiak
Książka jest przypisana do serii/cyklu "Biblioteka Fantastyki". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: ALFA
4,82 (11 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
2
6
2
5
3
4
1
3
2
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Undesired Princess
data wydania
ISBN
8371790066
liczba stron
291
język
polski
dodała
anatolina

Rollin Hobart i Joe Johnson trafiają w sam środek baśniowych światów, w których nie brakuje groźnych smoków, czarnoksiężników-intrygantów i pięknych dziewic. Ci bohaterowie mimo woli próbują korzystać ze swoje wiedzy, ale szybko odkrywają, że nic nie dzieje się tak jak powinno. Muszą jednak ponawiać wysiłki, bo nikt inny przecież nie ocali świata. Jeśli im się nie powiedzie, oni ich nowi...

Rollin Hobart i Joe Johnson trafiają w sam środek baśniowych światów, w których nie brakuje groźnych smoków, czarnoksiężników-intrygantów i pięknych dziewic.

Ci bohaterowie mimo woli próbują korzystać ze swoje wiedzy, ale szybko odkrywają, że nic nie dzieje się tak jak powinno. Muszą jednak ponawiać wysiłki, bo nikt inny przecież nie ocali świata. Jeśli im się nie powiedzie, oni ich nowi przyjaciele będą całkowicie i nieodwołalnie martwi.

 

źródło okładki: sfnapoziomie.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2260
Jale | 2014-12-20
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 20 grudnia 2014

Tak naprawdę to nie jest żadna powieść, a dwie nowele. Pierwsza, tytułowa, jest autorstwa de Campa i opowiada o młodzieńcu, który zostaje przeniesiony w świat, w którym wszystko funkcjonuje w systemie zerojedynkowym. Przykładowo - jest kolor biały i czarny, ale żadnych pośrednich szarości. Jak są góry, to wszystkie takie same. I tak dalej. Zgodnie z przewidywaniami ratuje księżniczkę zagrożoną pożarciem przez androsfinksa, a potem - wciąż wbrew sobie, bo najchętniej to by stąd nawiał - zdobywa coraz większe znaczenie w królestwie i w sąsiednich państwach.

Nowelka jest mocno infantylna i w sumie głupiutka, a do tego drażni upartym bronieniem się bohatera przed związkiem z piękną i mądrą księżniczką (bo jest "zatwardziałym kawalerem"), ale jednocześnie w nieuchwytny sposób budzi sympatię i potrafi rozbawić.

Druga nowelka, "Zaczarowany królik", jest autorstwa Davida Drake'a i jest czymś w rodzaju hołdu złożonego de Campowi. Główny bohater również zostaje przeniesiony w inny świat, i również ma uratować kogoś - tym razem księcia - przed potworem, za którego robi smoko-krokodyl. Tekst ma generalnie wszystkie wady i zalety poprzednika, tyle że na dokładkę irytuje pretekstowością fabuły. Bo tak naprawdę bohater działa nie tyle z własnej woli i inwencji, ile jest zwykłym popychlem jakiejś innowymiarowej siły. Równie dobrze mógłby więc w jego roli wystąpić wigilijny karp, brzydkie kaczątko czy pies, który jeździł koleją - bo efekt by był i tak ten sam, jeśli chodzi o losy rodziny królewskiej.

Mimo to lekturę uznaję w sumie za udaną.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Strażnik domu Momochi 1

Widząc okładkę, na myśl przyszło mi anime "Kamisama Hajimemashita". Zawsze ciągnęło mnie do istot nadprzyrodzonych, tym bardziej do kitsune...

zgłoś błąd zgłoś błąd