Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ruski miesiąc

Wydawnictwo: W.A.B.
5,89 (122 ocen i 18 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
6
8
9
7
33
6
30
5
19
4
6
3
11
2
4
1
2
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
978-83-7414-615-9
liczba stron
320
słowa kluczowe
emigracja, Rosja, Polska
język
polski
dodał
Rene

Polska widziana oczami mieszkającego w Warszawie Rosjanina. Ruski miesiąc, pierwsza powieść Dmitrija Strelnikoffa, jest książką dowcipną, pełną werwy i pod wieloma względami odkrywczą. Piotr Smirnoff to dla Polaków postać wielce podejrzana. Pochodzący z Moskwy emigrant, który czerpie dochody z dziwnych źródeł. Rozwodnik, a sądząc po nazwisku, zapewne także miłośnik mocnych alkoholi....

Polska widziana oczami mieszkającego w Warszawie Rosjanina. Ruski miesiąc, pierwsza powieść Dmitrija Strelnikoffa, jest książką dowcipną, pełną werwy i pod wieloma względami odkrywczą.
Piotr Smirnoff to dla Polaków postać wielce podejrzana. Pochodzący z Moskwy emigrant, który czerpie dochody z dziwnych źródeł. Rozwodnik, a sądząc po nazwisku, zapewne także miłośnik mocnych alkoholi. Prawosławny chrześcijanin, który na dodatek wykazuje niezdrowe zainteresowanie kultem Swaroga, Peruna i Świętowita. Trudno się dziwić, że Kościół katolicki nie chce mu dać pozwolenia na ślub z piękną Polką, Stanisławą? Sprawa może się oprzeć nawet o Watykan.
Z perspektywy Piotra cała sytuacja przedstawia się, rzecz jasna, zgoła odmiennie. A wolna i demokratyczna Polska przełomu XX i XXI wieku to kraj budzący nieustanne zdumienie. Przemierzając Warszawę, której najważniejsze zabytki wciąż nie zostały odkupione od potomków rodziny carskiej, Smirnoff rozmyśla nad tym, co Polaków i Rosjan łączy, a co dzieli. Celnie trafia przy tym w stereotypy i fobie, na których jedni i drudzy budują poczucie swojej narodowej wartości.

[opis wydawcy]

 

pokaż więcej

książek: 1627
Agussiek | 2010-07-26
Na półkach: Przeczytane

Ludwik Stomma napisał o tej książce: "Kto w Polsce umie jeszcze śmiać się sam z siebie, MUSI przeczytać Ruski miesiąc. Zachwyciłem się tą książką." Mnie też się podobała, miejscami ubawiła to łez, ale zaznaczam, że książka nie jest dla wszystkich.

Autor w zabawny sposób opisuje swoją biurokratyczną walkę z Kościołem katolickim, który nie chce mu wydać zezwolenia ze ślub ze swoją polską nupturientką. Kompleksowość problemu może przybliżyć niniejszy fragment: "Próbowałem to poskładać: katolicki Sąd Duchowny w Warszawie pyta zwierzchnika Kościoła Katolickiego w Rosji, czy może prowadzić w Polsce sprawę Rosjanina wyznania prawosławnego, ochrzczonego w Warszawie, mającą na celu ustalenie, czy jego byłe małżeństwo cywilne, zawarte i zakończone legalnym rozwodem w Rosji, jest nadal aktualne czy nie... Chyba nie zdołałbym wymyślić czegoś takiego sam." (str. 183)

Walka z biurokracją trwa trzy lata. Ten czas autor wykorzystuje na ciekawie, ironicznie, a czasami wręcz złośliwie obserwacje naszego "polskiego piekiełka". Zmagania z urzędnikami, policją, wrogością teściowej przyjaciela, itp. to elementy jego codzienności, którą osładzają moskiewskie czekoladki i rosyjski szampan. Refleksje na temat słowiańskości duszy i odwiecznych animozji między Polakami i Rosjanami pojawiają się w wielu miejscach książki. Czasem trochę tego za wiele, zwłaszcza momentami razi nadmiar historycznych anegdot wyrwanych z kontekstu. Dla mnie książka Strelnikoffa to miła odskocznia od polsko-niemieckich tematów. Do czytania zapraszam wszystkich, którzy są samokrytyczni, niezbyt mocno związani z Kościołem, a przede wszystkim ciekawi obrazu Polaków w oczach naszych wschodnich sąsiadów. W moich oczach "Ruski miesiąc" to mocna czwórka z plusem!

Więcej recenzji na moim blogu: www.wedlugagi.blogspot.com

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Gotuj z papieżem

Tematyka opowiadań niezwykle zróżnicowana, poziom większości oscyluje między dość- a bardzo- dobrym. Oryginalne, niebanalne, choć niekiedy zbyt krótki...

zgłoś błąd zgłoś błąd