Przepis na życie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Recipe for Life
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2010-08-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-08-01
- Liczba stron:
- 399
- Czas czytania
- 6 godz. 39 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7648-434-1
- Tłumacz:
- Agnieszka Lipska-Nakoniecznik
- Tagi:
- powieść nowozelandzka powieść obyczajowa gwałt życie XXI wiek
Przepis na życie wydaje się z pozoru czymś błahym: miłość, szczęście, rodzina, przyjaciele i trochę jedzenia. Czy to aż tak proste?
Alice to młoda kobieta, która próbuje wrócić do równowagi po rozstaniu z chłopakiem i traumie gwałtu. Wyjeżdża do Londynu do przyjaciółki Leili i zatrudnia się we włoskiej restauracji. W tym samym czasie matka Leili, słynna malarka, postanawia kupić willę nieopodal pełnego uroku, włoskiego miasteczka i zaprasza do siebie na wakacje obie dziewczyny. W sąsiedztwie rezydencji mieszka w małym domku stara Babetta, która wraz z mężem zajmuje się ogrodami Villa Rosa i uwielbia gotować wspaniałe włoskie potrawy. Historia Alice i Babetty splatają się, a upalne, pełne słońca lato jest malowniczym tłem dla miłosnych perypetii, komplikacji ale i pozytywnych zaskoczeń, w które obfituje życie...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 348
- 318
- 32
- 12
- 7
- 6
- 5
- 5
- 4
- 4
OPINIE i DYSKUSJE
Wielkie rozczarowanie. Ta książka kompletnie nie wzbudziła żadnych emocji. Bohaterowie ? samolubni chłoptasie, dziewczyny ? bez wyrazu same nie wiedzą czego chcą, dojrzewają po 40 tce? Tak kiepskiej książki dawno nie czytałam. Z całym przekonaniem nie polecam.
Wielkie rozczarowanie. Ta książka kompletnie nie wzbudziła żadnych emocji. Bohaterowie ? samolubni chłoptasie, dziewczyny ? bez wyrazu same nie wiedzą czego chcą, dojrzewają po 40 tce? Tak kiepskiej książki dawno nie czytałam. Z całym przekonaniem nie polecam.
Pokaż mimo toLubię czytać książki o jedzeniu, nie wiem dlaczego. Porostu lubię. Jednak w tej książce nie tylko jedzenie jest opisane. To powieść o miłości, przyjaźniach, rodzinie jak i o problemach, ludzkich tragediach. Książka na jeden wieczór.
Lubię czytać książki o jedzeniu, nie wiem dlaczego. Porostu lubię. Jednak w tej książce nie tylko jedzenie jest opisane. To powieść o miłości, przyjaźniach, rodzinie jak i o problemach, ludzkich tragediach. Książka na jeden wieczór.
Pokaż mimo toCałkiem pozytywne zaskoczenie. Po wyglądzie i opisie spodziewałam się książki lekkiej z typu "romansidło z śródziemnomorskim klimatem", a książka momentami jest wręcz smutna, a już na pewno refleksyjna.
Nicky Pellegrino zawarła w niej sporo przemyśleń na temat dojrzewania do stworzenia stałego i szczęśliwego związku, do szukania swojego miejsca w życiu, poszukiwania zajęcia, które wykonywałoby się z przyjemnością i zaangażowaniem.
Sporo na temat wartości przyjaźni, rodziny, dobrych stosunków sąsiedzkich.
W treści przewija się temat aborcji, gwałtu, nieplanowanej ciąży, starości, śmierci.
Oczywiście pojawia się też motyw smacznego włoskiego jedzenia, przygotowywania go i celebrowania posiłków, ale wszystko zgrabnie wplecione w podwójną narrację.
Niezbyt cukierkowa i niebanalna i to w niej najbardziej doceniłam.
Do tego piękna Kalabria, którą planuję odwiedzić w przyszłym roku.
Całkiem pozytywne zaskoczenie. Po wyglądzie i opisie spodziewałam się książki lekkiej z typu "romansidło z śródziemnomorskim klimatem", a książka momentami jest wręcz smutna, a już na pewno refleksyjna.
więcej Pokaż mimo toNicky Pellegrino zawarła w niej sporo przemyśleń na temat dojrzewania do stworzenia stałego i szczęśliwego związku, do szukania swojego miejsca w życiu, poszukiwania...
Spodziewałam się lekkiej lektury dla pomocy domowej,bo akurat na czas przedświąteczny: sprzątania,zakupów,gotowania weszłam w taką rolę i nie bardzo potrafię skupić się na czymś wymagającym wysiłku umysłowego,ale takiej głupoty nie dzierżyłam. Po przeczytaniu ok 40% tej powieściny wyrzuciłam ją z czytnika na zawsze. A tak chciałam wspomnieniami powrócić za jej pomocą do słonecznej Italii i wakacji spędzonych w pięknej Toskanii dwa lata temu,bo jej akcja właśnie w Italii się dzieje.Taka tam akcja- banialuki nie akcja No cóż trzeba będzie włączyć komputer albo wyciągnąć album i chociaż zdjęcia pooglądać,może to pomoże. Serdecznie nie polecam.
Spodziewałam się lekkiej lektury dla pomocy domowej,bo akurat na czas przedświąteczny: sprzątania,zakupów,gotowania weszłam w taką rolę i nie bardzo potrafię skupić się na czymś wymagającym wysiłku umysłowego,ale takiej głupoty nie dzierżyłam. Po przeczytaniu ok 40% tej powieściny wyrzuciłam ją z czytnika na zawsze. A tak chciałam wspomnieniami powrócić za jej pomocą do...
więcej Pokaż mimo toKsiążka niosąca przesłanie że warto żyć czasem wbrew samemu sobie.Główna bohaterka po bardzo trudnych przejściach stara się żyć aktywnie by nie myśleć o przeszłości.Ucieka w świat kuchni i gotowania choć do końca nie jest przekonana czy to akurat jej odpowiada.Ciągle szuka tego co w jej życiu najważniejsze.Koniec bardzo zaskakujący aczkolwiek satysfakcjonujący.
Książka niosąca przesłanie że warto żyć czasem wbrew samemu sobie.Główna bohaterka po bardzo trudnych przejściach stara się żyć aktywnie by nie myśleć o przeszłości.Ucieka w świat kuchni i gotowania choć do końca nie jest przekonana czy to akurat jej odpowiada.Ciągle szuka tego co w jej życiu najważniejsze.Koniec bardzo zaskakujący aczkolwiek satysfakcjonujący.
Pokaż mimo toWakacyjna lektura z włoską kuchnią.
Wakacyjna lektura z włoską kuchnią.
Pokaż mimo toLekka powieść na lato - trochę o jedzeniu, więcej o przyjaźni miłości i problemach życia codziennego. Główna postać wydaje się sympatyczna, ale pomimo tego trudno jest ją lubić, że względu na głupoty, które nieustannie wyczynia. Mimo to dobrze się czyta ;)
Lekka powieść na lato - trochę o jedzeniu, więcej o przyjaźni miłości i problemach życia codziennego. Główna postać wydaje się sympatyczna, ale pomimo tego trudno jest ją lubić, że względu na głupoty, które nieustannie wyczynia. Mimo to dobrze się czyta ;)
Pokaż mimo toPo książkę sięgnęłam przypadkiem – znalazłam ją w pudełku z bookcrossingiem w kawiarni. Połknęłam w jeden weekend, choć na ogół unikam książek z gatunku "kobiecych", "romansów" i "odkrywanie uroków Południa". Ta książka jednak pozytywnie mnie zaskoczyła (zaznaczam, że oceniam w ramach gatunku) – akcja toczy się wartko, jest wciągająca, podobało mi się podzielenie narracji na część Babetty i Alice (i zgadzam się z przedmówczynią, że cześć starszej pani był ciekawsza). Fabuła nie prześlizgiwała się po powierzchni (jedzenie, romanse, piękna Italia),pojawiały się też trudniejsze życiowe kwestie – gwałt, aborcja, śmierć partnera, żałoba, starość. Tak, chyba to moja ulubiona rzecz w tej książce – że z takim ciepłem i wyczuciem pokazuje tę część życia. Dość powiedzieć, że pożyczyłam babci. Do tego niebanalny wątek miłosny Alice i Charliego – bez fajerwerków i namiętnego romansu – takie związki też istnieją i mają prawo zaistnieć w książkach (nawet tych, których akcja toczy się we Włoszech). Polecam.
Po książkę sięgnęłam przypadkiem – znalazłam ją w pudełku z bookcrossingiem w kawiarni. Połknęłam w jeden weekend, choć na ogół unikam książek z gatunku "kobiecych", "romansów" i "odkrywanie uroków Południa". Ta książka jednak pozytywnie mnie zaskoczyła (zaznaczam, że oceniam w ramach gatunku) – akcja toczy się wartko, jest wciągająca, podobało mi się podzielenie narracji...
więcej Pokaż mimo toKsiążka, którą miło się czyta, może niezbyt wciągająca, ale przyjemna. Nie wnosi nic konkretnego, nie skłania do refleksji, ale zapewnia miłą chwilę relaksu. Styl przystępny, ot czytamy, odkładamy na półkę i tyle.
Książka, którą miło się czyta, może niezbyt wciągająca, ale przyjemna. Nie wnosi nic konkretnego, nie skłania do refleksji, ale zapewnia miłą chwilę relaksu. Styl przystępny, ot czytamy, odkładamy na półkę i tyle.
Pokaż mimo toKsiążka godna polecenia. Przyjemnie się czyta,na samym początku już wciągnęłam się w świat bohaterów jakbym była gdzieś obok. Ciężko było mi się oderwać od niej . Żałuję tylko że historia tej książki jest już za mną i zazdroszczę osobą przed którymi jest ona jeszcze ciągle nieznana.
Książka godna polecenia. Przyjemnie się czyta,na samym początku już wciągnęłam się w świat bohaterów jakbym była gdzieś obok. Ciężko było mi się oderwać od niej . Żałuję tylko że historia tej książki jest już za mną i zazdroszczę osobą przed którymi jest ona jeszcze ciągle nieznana.
Pokaż mimo to