Pierwszy tom cyklu o przygodach Fafryda i Szarego Kocura.

Fafryd i Szary Kocur byli dla fantasy odkrywczą rewelacją. Stanowili sympatyczną i ożywczą przeciwwagę zarówno dla dotychczas znanych i lansowanych przez gatunek typów bohaterów: tępawych rębajłów pokroju Conana, świętych Aragornów bez skazy ni zmazy i melancholiczno-tragicznych Elrików Albinosów. Zamiast "kanonicznych" klisz dał nam oto Leiber parę awanturników rodem z powieści łotrzykowskiej, najmujących się za pieniądze do różnych "zadań specjalnych".

"Tym, czym najbardziej i najszerzej zasłynął Fritz Leiber, za co uwielbiają go tysiące fanów jak świat długi i szeroki, jest cykl o Fafrydzie i Szarym Kocurze. Sympatycznym duecie bohaterów z magicznej krainy Newhon."
Andrzej Sapkowski.

"Mistrzowskie opanowanie przez Leibera barwnego języka - oszczędnego, prześmiesznie ironicznego i poetyckiego - gwarantuje przy lekturze Przygód nieustającą rozkosz. Opowieści płynnie przechodzą od dowcipów, żartów i często rubasznych docinków do mocnych scen pełnych niebezpieczeństw i grozy."
Terry Pratchett.

Tom ten zawiera dwie pierwsze części (Book One: Swords and Deviltry, Book Two: Swords Againts Death) cyklu Przygód Fafryda i Szarego Kocura.

Zawiera:
Andrzej Sapkowski - Thank You, Fritz
Fritz Leiber - Przedmowa

- Kobiety ze śnieżnego klanu (The Snow Women)
- Jądro nienawiści (The Unholy Graal)
- Zobaczyć Lankmar i umrzeć (Ill Met in Lankhmar)
- Zaklęte koło (The Circle Curse)
- Klejnoty w lesie ( The Jewels in the Forest)
- Dom złoczyńców (Thieves House)
- Puste brzegi (The Bleak Shore)
- Wyjąca wieża (The Howling Tower)
- Zatopiony ląd (The Sunken Land)
- Siedmiu czarnoskórych kapłanów (The Seven Black Priests)
- W szponach bogini (Claws from the Night)
- Cena wytchnienia (The Price of Pain-ease)
- Sklep pełen dziwów (Bazaar of the Bizarre)