Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Grzesznik IV

Drakula. Wampir

Wydawnictwo: Civis-Press
6,83 (223 ocen i 18 opinii) Zobacz oceny
10
13
9
15
8
37
7
72
6
51
5
20
4
6
3
9
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Dracula. The Vampyre. A Tale
data wydania
liczba stron
150
słowa kluczowe
wampir
kategoria
horror
język
polski
dodała
Martix

Niniejsze wydanie zawiera skróconą wersję "Draculi" Brama Stokera (oryginał 27 rozdziałów, tutaj 11) oraz opowiadanie "Wampir" napisane w 1818 r. przez Johna Williama Polidoriego, której głównym bohaterem był lord Ruthven. Sam Polidori był kompanem lorda Byrona i postać lorda Ruthvena jest wzorowana na samym Byronie, który uwielbiał bywanie na salonach niemal tak samo, jak kobiety. Polidori...

Niniejsze wydanie zawiera skróconą wersję "Draculi" Brama Stokera (oryginał 27 rozdziałów, tutaj 11) oraz opowiadanie "Wampir" napisane w 1818 r. przez Johna Williama Polidoriego, której głównym bohaterem był lord Ruthven.

Sam Polidori był kompanem lorda Byrona i postać lorda Ruthvena jest wzorowana na samym Byronie, który uwielbiał bywanie na salonach niemal tak samo, jak kobiety. Polidori nie był jednak dobrym literatem, i choć opowiadanie to było kiedyś uważane za wybitne dzieło w środowisku koneserów sztuki pisarskiej, Polidori po sukcesie "Wampira" nie napisał już nic przełomowego. W dodatku cała sława za "Wampira" przypadła niesłusznie Byronowi - przyjaciele się pokłócili; doktor, który ogarnięty przeświadczeniem, że marnuje swój wybitny talent literacki, porzucił praktyki lekarskie i wybrał drogę pisarza, popełnia w końcu samobójstwo spowodowane załamaniem nerwowym na skutek odrzucenia i bankructwa.

 

źródło okładki: antykwariatnws.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 42
ZaczytanaBrunetka | 2017-06-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 czerwca 2017

Znów jest moda na wampiryzm. Obecnie rekordy popularności bije saga ''Zmierzch'' autorstwa Stephenie Meyer. Ale pierwszą powieścią, w której ukazał się wampir było dzieło autorstwa Brama Stokera, napisał on „Draculę” w XIX wieku.

Fabuła książki opiera się na tajemniczej postaci legendarnego krwiopijcy, hrabiego Draculi. Jego historia jest opisana w nietypowy sposób. Autor przekazał nam opowieść w postaci listu. Bohaterem, którego początkowo poznajemy w książce jest Jonathan Harker. Wyruszył on do pewnego zamku z zamiarem podpisania umowy, a wyszło jak wyszło. Wpadł w pułapkę Drakuli i musiał ''bawić się'' w Supermen'a bez, którego ludzie by zginęli. Czy mu się uda? Sprawdźcie sami!


Zresztą pewnie każdy z was dobrze zna tą książkę lub chociażby Drakulę. W tym poście skupimy się na tym co najistotniejsze, czyli na nauce języka.
Powieść Brama Stokera, w tym wydaniu, została przedstawiona po angielsku. Dzięki poznałam bardzo dużo nowych słówek i wyrażeń po angielsku. Jest to idealnym sposobem na sprawdzenie się i podszkolenie języka.

Na początku powieści, jak i na końcu znajduję się słowniczek z wyrazami, których osoba na danym poziomie może nie znać. Jest tego trochę, ale przecież nie musicie uczyć się wszystkiego od razu. Małe kroczki są najlepsze.

Dodatkową zaletą jest to, że wydawnictwo podzieliło książki na pozycje dla zaawansowanych i początkujących. Dzięki temu dobierzecie odpowiedni egzemplarz. Jeśli chodzi o mnie to wybrałam egzemplarz dla zaawansowanych (przez przypadek), ale i tak jestem dumna z siebie, że przeczytałam tą książkę. Utwierdziła mnie ona w przekonaniu, że jeszcze dużo pracy przede mną i muszę się za to ostro wziąć. Znam angielski dobrze jak na nastolatkę, jednak tak jak mówię nie jestem jeszcze zaawansowana. Nawet nie rozumiejąc pewnych zdań i wyrazów, potem sprawdzając ich znaczenie zapamiętywałam, zupełnie nieświadomie. co po niektóre. Tak, właśnie człowiek się uczy! I ty też możesz.

PS Czytałam wersję angielską od Wydawnictwa [ze słownikiem]

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Czarnooka blondynka

Czas na wyznanie. Czy wstydliwe to już musicie ocenić sami. Ale do rzeczy – nigdy nie czytałem niczego Raymonda Chandlera. Jestem świadomy charakteru...

zgłoś błąd zgłoś błąd