Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Sąsiedzi i ci inni

Tłumaczenie: Jan Stachowski
Seria: Literatura czeska
Wydawnictwo: Oficyna Wydawnicza ATUT
6,33 (6 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
3
6
2
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Sousedé a ti ostatní
data wydania
ISBN
9788374322997
liczba stron
252
język
polski

Narrator "Sąsiadów", "niepiszący czeski pisarz" Oskar Miesztiaczek, po części `alter ego` autora, od dawna żyje w niemieckim podalpejskim miasteczku. Podpatrując sąsiadów, maluje barwne postaci, wśród których jest były członek Waffen SS, fałszywy hrabia, zwariowana śpiewaczka operowa czy wysiedleni po II wojnie sudeccy Niemcy. Oskar, marzący o spokojnej przystani na stare lata, stopniowo...

Narrator "Sąsiadów", "niepiszący czeski pisarz" Oskar Miesztiaczek, po części `alter ego` autora, od dawna żyje w niemieckim podalpejskim miasteczku. Podpatrując sąsiadów, maluje barwne postaci, wśród których jest były członek Waffen SS, fałszywy hrabia, zwariowana śpiewaczka operowa czy wysiedleni po II wojnie sudeccy Niemcy. Oskar, marzący o spokojnej przystani na stare lata, stopniowo odkrywa rozmaite tajemnice, fobie i traumy mieszkańców sennego zaułka Im Krahwinkel. Na scenę wkraczają upiory II wojny światowej i aktualne problemy europejskie - kwestia imigracji, stosunki czesko-niemieckie. Historia opowiedziana z autoironicznym dystansem oraz dużą porcją przedniego humoru, jawi się początkowo jako społeczno-obyczajowa, stopniowo nabiera cech tragikomicznego kryminału, by na końcu zaskoczyć rozwiązaniem.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (25)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1010
Naia | 2013-12-07
Przeczytana: 10 listopada 2013

Moją przygodę z książką Oty Filipa ośmielę się porównać do pewnej ważnej randki. Takiej, na którą się długo czeka i po której wiele się sobie obiecuje, tymczasem wszystko kończy się wielką klapą. Bo przez trzy godziny delikwent przynudza, uzewnętrznia się, chaotycznie zwierza, aż w końcu mam go dość i wracam do domu zmęczona.

Nie wiem ile w tym wszystkim autobiografizmu, może niewiele, ale mimo to odnoszę nieodparte wrażenie, że to ze strony autora jakaś próba rozrachunku z samym sobą i swoją przeszłością. Oczyszczająca dla niego, nużąca dla czytelnika. Jeśli się mylę – mamy po prostu do czynienia z niezbyt składną i posklejaną na siłę historią. I tak źle i tak niedobrze, więc ogólnie nie polecam.

[http://literackie-skarby.blogspot.com/2013/11/z-pamietnika-czeskiego-emigranta.html]

książek: 2138
Trithemius | 2016-07-27
Przeczytana: 07 września 2009
książek: 160
magam | 2015-01-02
książek: 299
Borsukolis | 2014-04-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: listopad 2012
książek: 1277
wiking | 2011-09-05
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 177
Barbara Kompała | 2011-08-03
Na półkach: Przeczytane
książek: 121
Krzysiek | 2016-09-02
Na półkach: Angelus, Chcę przeczytać
książek: 377
Bartosz | 2016-08-30
książek: 425
Ula Sun | 2016-02-13
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 1188
teaknight | 2015-10-17
Na półkach: Czeskie, Chcę przeczytać
zobacz kolejne z 15 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd