Cienie na trawie

Tłumaczenie: Małgorzata Klimek
Wydawnictwo: Rebis
6,49 (91 ocen i 8 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
2
8
7
7
32
6
26
5
15
4
1
3
2
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Shadows on the Grass
data wydania
ISBN
83-7301-283-4
liczba stron
112
słowa kluczowe
Afryka
język
polski
dodał
kosmateczka

W tej pięknie napisanej, wzruszającej książce Karen Blixen opowiada dalszy ciąg historii swego pobytu w Kenii, rozpoczętej w niezapomnianym "Pożegnaniu z Afryką". W "Cieniach na trawie" autorka zawarła całe swoje uczucie zarówno dla rodowitych mieszkańców Afryki, jak i dla piękna i pierwotnej natury afrykańskiego krajobrazu. Pierwsze trzy części powstały w latach pięćdziesiątych, ostatnia,...

W tej pięknie napisanej, wzruszającej książce Karen Blixen opowiada dalszy ciąg historii swego pobytu w Kenii, rozpoczętej w niezapomnianym "Pożegnaniu z Afryką". W "Cieniach na trawie" autorka zawarła całe swoje uczucie zarówno dla rodowitych mieszkańców Afryki, jak i dla piękna i pierwotnej natury afrykańskiego krajobrazu. Pierwsze trzy części powstały w latach pięćdziesiątych, ostatnia, "Echa ze wzgórz", została napisana specjalnie do tego tomu latem 1960 roku, kiedy autorka miała już siedemdziesiąt lat. "Cienie na trawie" to wzruszający rozdział jej afrykańskich wspomnień.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (253)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2106
Wojciech Gołębiewski | 2016-08-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 sierpnia 2016

Jest to kontynuacja "Pożegnania z Afryką", któremu poświęciłem pracowitą recenzję i obdarzyłem sześcioma gwiazdkami. I tak wskazane jest wcześniejsze przeczytanie "Pożegnania..", więc tutaj powtórzę mały fragment:
"..Nie będę powiększał ilości pochlebnych recenzji, zresztą całkiem słusznych, tylko że pozbawionych jednej uwagi, ze punkt widzenia zależy od punktu siedzenia. Chodzi o to, że ta książka wpisuje się w rwący nurt literatury brytyjskiej charakteryzujący się MENTALNOŚCIĄ KOLONIALNĄ. I nawet przy deklaracjach autorki o własnej szlachetności i dobrej woli, nie jest w stanie ona przekroczyć granic wyznaczonych przez ten rodzaj świadomości, bo rządzi nią aksjomat o własnej wyższości. Przypomnijmy tu klasykę tej mentalności czyli "Robinsona Crusoe", jak i "naszego" Conrada, krytykowanego za pogardę do Afrykanerów i rasizm.
Aby przyjmować omawianą...

książek: 479
Anna | 2015-06-29
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Dobre uzupełnienie dla osób, które mają za sobą lekturę "Pożegnania z Afryką" i taką kolejność czytania sugeruję.

książek: 20
Mar | 2018-11-19
Na półkach: Przeczytane

Tęsknota za farmą, którą kochała i musiała opuścić. Niesamowite, że miejsce tak odległe geograficznie i kulturowo może ogazać się twoim miejscem na ziemii, miejscem gdzie odnajdujesz szczęście.

książek: 152
masia | 2014-11-01
Na półkach: Przeczytane

Pełna uroku książka. Ciekawie wypada możliwość porównania niektórych opisanych tu zdarzeń z tym, co autorka przedstawia w "Pożegnaniu z Afryką". Oczywiście na tle "Pożegnania z Afryką" książka wypada nieco słabiej, ale z pewnością warto ją przeczytać.

książek: 852
Marta | 2013-01-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 27 grudnia 2012

Dobra lektura nawiązująca do pobytu autorki w Afryce. Jednak czytając ją odczuwałam pewien niedosyt, a momentami miałam wrażenie, że umykają mi istotne wartości z niej płynące. Być może dlatego zabierałam się do jej przeczytania kilkakrotnie. Nie mniej jednak, nie żałuję. Bardzo zaciekawiła mnie postać Faraha, jego tajemniczość doskonale uzupełniała obraz Czarnego Lądu.

książek: 507
Gra_ce | 2012-03-10
Przeczytana: 2008 rok

Czytałam dość dawno, ale do tej pory pamiętam piękny rozdział, o człowieku, który wszedł w życie autorki jako służący, a został przyjacielem, tłumaczem Afryki, wsparciem.

Z Karen Blixten chciałabym się spotkać, gdyby to było "możliwe".

książek: 654
Iza | 2011-12-27
Przeczytana: październik 2001

Jest to kolejna książka, którą przeczytałam w wieku 16 lat i ocena jest zgodna z moją oceną książki w tamtym czasie. Czy byłaby taka sama teraz? Trudno powiedzieć. Musiałabym ją jeszcze raz przeczytać :)

książek: 476
mican | 2018-02-10
Na półkach: Przeczytane

Książka chyba nawet lepsza niż "Pożegnanie z Afryką". Przepiękne portrety ludzi i literackie pejzaże. Opowiedziane z miłością i uczuciem.

książek: 442
Kasiek | 2018-09-30
Na półkach: Przeczytane
książek: 178
MartaLa | 2018-09-17
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 243 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Znalezione w Ninatece: Pożegnanie z Afryką

Chodźmy, zaryzykujmy niepotrzebne życie. Bo jeżeli życie ma jakąś wartość, to polega ona na tym, że jej nie ma. Dziś o Karen Blixen, duńskiej pisarce, która przez lata miała plantację kawy w Afryce, lecz była zmuszona ją pożegnać - tak jak my zmuszeni jesteśmy pożegnać się z wakacjami i latem.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd