Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dobranoc, panie Holmes

Cykl: Irene Adler (tom 1)
Wydawnictwo: Bukowy Las
6,48 (202 ocen i 31 opinii) Zobacz oceny
10
7
9
17
8
18
7
56
6
55
5
34
4
5
3
10
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Good Night, Mr. Holmes
data wydania
ISBN
9788362478019
liczba stron
384
słowa kluczowe
Dobranoc, panie, Holmes, Nelson, Douglas, Carole
język
polski
dodała
Ag2S

Irene Adler, jedyna kobieta, która przechytrzyła Sherlocka Holmesa, doczekała się opowieści o swoich niezwykłych przygodach. To śpiewaczka operowa i detektyw w jednej osobie, nad wyraz piękna i przenikliwa, elegancka, odrzucająca towarzyskie konwenanse. W Londynie prowadzi dochodzenia dla takich sław jak jubiler Tiffany czy pisarz Oscar Wilde. W Pradze, do której przyjeżdża z Warszawy,...

Irene Adler, jedyna kobieta, która przechytrzyła Sherlocka Holmesa, doczekała się opowieści o swoich niezwykłych przygodach. To śpiewaczka operowa i detektyw w jednej osobie, nad wyraz piękna i przenikliwa, elegancka, odrzucająca towarzyskie konwenanse. W Londynie prowadzi dochodzenia dla takich sław jak jubiler Tiffany czy pisarz Oscar Wilde. W Pradze, do której przyjeżdża z Warszawy, wyjaśnia tajemniczą śmierć czeskiego króla. Choć powtarza, że muzyka jest dla niej całym życiem, nie potrafi się oprzeć coraz to nowym fascynującym zagadkom, a zwłaszcza pokusie odnalezienia zaginionego brylantowego pasa królowej Marii Antoniny. Tymczasem niebezpieczeństwo nadejdzie z najmniej spodziewanej strony...

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (653)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 289
elyria | 2014-07-22
Na półkach: Przeczytane, 52 (2014 rok)

Czy jest na sali osoba, która nie zna postaci Sherlocka Holmes’a ? Chyba niewiele osób podniosłoby rękę. Opowiadania o niesamowitym detektywie są chętnie czytanie i ekranizowane. Tym razem mamy jednak do czynienia nie z nim, a z panią detektyw. Otóż okazuje się, że jedynym godnym dla niego rywalem była właśnie kobieta… Nie bez powodu książka zatytułowana jest Dobranoc, panie Holmes, gdyż drogi Holmes'a i Adler skrzyżują się i będzie to prawdziwy pojedynek…

Irene Adler, bo o niej tu mowa – to piękna, czarująca i tajemnicza dama. Utalentowana aktorka i śpiewaczka operowa. Ponadto obdarzona zmysłem obserwacji, sprytem i dużą inteligencją. I ten cięty język! Diwa „po godzinach” prowadzi śledztwa na zlecenia takich sław jak Oscar Wilde, czy jubiler Tiffany.
Brylantowy pas Marii Antoniny, śmierć w podejrzanych okolicznościach czeskiego króla, srebrne puzderko ze zdjęciem, tajemniczy kufer, nagła ucieczka – z tym będzie musiała się zmierzyć nasza bohaterka.
W książce poznajemy ją z...

książek: 708
Miss_Jacobs | 2010-11-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 01 listopada 2010

Cenie sobie pisarzy, którzy potrafią poruszyć moją wyobraźnię na tyle bym poczuła realia epoki, zapach panujący na ulicach, bym usłyszała gwar ulic. Moim zdaniem to jeden z ważniejszych wymogów przy powieściach barwionych nutą historyczną. I tak też się stało dzięki Carole Nelson Douglas. Pisarka posługuje się starymi, trochę utartymi, ale nadal przyjemnymi dla oczu schematami. Są piękne suknie dam, dystyngowani dżentelmeni, (choć to stwierdzenie brzmi jak masło maślane), przyjęcia u londyńskiej śmietanki oraz powiew królewskiego blichtru.
Najważniejszą postacią i najsmaczniejszym kąskiem jest oczywiście Irene Adler. Piękna, pewna siebie, przebiegła, inteligentna i nade wszystko zabawna. Ciekawym zabiegiem jest zrobienie narratorką przyjaciółki Irene, wybranej z setek innych przechodzących owego dnia na ulicy (to się nazywa nos!). To dodaje tajemniczości powieści a jednocześnie pozwala na dokładniejsze sterowanie akcją oraz na zaskakiwanie czytelnika tokiem myślenia głównej...

książek: 593
stilben | 2010-09-22
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 21 września 2010

Mam mieszane uczucia. Książka dobrze się czyta, ale sama historia jakaś taka rozmemłana, bez ładu i składu. Największą wadą jest zupełny brak napięcia, jakiejkolwiek grozy, czy poczucia zagrożenia. Nie mówiąc o tym, że losy bohaterki zasadniczo mi wisiały, bo postać Ireny Alder nie budzi specjalnej sympatii. Bardziej już kibicowałbym narratorce, gdyby zasadniczo coś się działo. Gdyby faktycznie była jakaś zagadka do rozwiązania, jakaś niepewność, gdyby gdzieś czaiło się zło, zagrożenie. A tu nic, dziewczyny miotają się po Europie, niby szukają diamentów, ale jakoś tak bez przekonania. Zasadniczo brak jakiegoś mocnego wątku w tej historii.
Od klasycznych opowieściach Conan Doyla, do których to dzieło nawiązuje, odstaje poziomem na kilometr. Ale może w dzisiejszych czasach, to nie ma znaczenia i tak historia się sprzeda. Wydaje mi się, że dzieło skierowane jest nie tyle do miłośników kryminałów, co do egzaltowanych nastolatek. Piękna, niezależna bohaterka, która potrafi manipulować...

książek: 1404
pheosia | 2011-03-14
Na półkach: 2011, Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 12 marca 2011

Zachwycająca opowieść o rywalu Sherlocka Holmesa. Otóż, okazuje się, że jedynym godnym przeciwnikiem sławnego detektywa była... kobieta! I tu mylą się wszyscy, którzy spodziewają się silnej, ubranej po męsku niewiasty o przeciętnej urodzie, która z braku innych zalet, wykorzystuje inteligencję do rozwiązywania zagadek. Wręcz przeciwnie! Irene Adler, bo o niej mowa, jest uosobieniem kobiecości - piękna, czarująca i tajemnicza, utalentowana aktorka i śpiewaczka operowa, do tego obdarzona nieprzeciętnym zmysłem obserwacji, sprytem i inteligencją. Cechuje się też odwagą, pozwalającą jej wkraczać w samo centrum wydarzeń, często w męskim przebraniu.
Co jeszcze można dodać do tej listy zalet i pochwał? Może informację, że dla młodej, bo zaledwie dwudziestoparoletniej pani detektyw traci głowę... sam król czeski. I wcale nie jest to do końca radosna wiadomość, bo wynikną z niej ogromne kłopoty...

Warto zaznaczyć, że postać Irene Adler stworzył sam Artur Conan Doyle na potrzeby...

książek: 811
Nemeni | 2010-09-12
Przeczytana: wrzesień 2010

Książka Carole Nelson Douglas swym stylem nawiązuje do najlepszej brytyjskiej tradycji kryminałów – czyli do sir Arthura Conan Doyle’a. Autorce w pełni udało się w swojej pierwszej powieści o Irene Adler oddać ten subtelny, angielski humor z odrobiną ironii, to inteligentne snucie opowieści, niby trochę flegmatyczne, ale jednocześnie ciekawe. I może nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że Carole Nelson Douglas jest Amerykanką. I dlatego pewnie główną bohaterką uczyniła Amerykankę właśnie, śpiewaczkę operową, detektywa z zamiłowania, pełnokrwistą, niezależną, znającą swoją wartość i odrzucającą wszelkie konwenanse Irene Adler, postać wymyśloną przez pana Conan Doyle’a w opowiadaniu „Skandal w Bohemii” a rozbudowaną przez amerykańską pisarkę. Myślę, że warto zapoznać się z tą wersją przygód divy operowej, przeżyć wszystkie wydarzenia, odwiedzić Pragę, Warszawę, spotkać wraz z nią wielu interesujących ludzi ( Oscara Wilde’a, Brama Stokera).Ja z niecierpliwością czekam na...

książek: 933
Iga | 2011-01-23
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2011
Przeczytana: 23 stycznia 2011

I kolejna z książek, które wyczekały swoje na półce, zanim w końcu się za nie zabrałam. I jak zazwyczaj - było warto.

Główną bohaterką opowieści jest Irene Adler - śpiewaczka operowa, aktorka oraz jedyna kobieta, której udało się przechytrzyć słynnego detektywa Sherlocka Holmesa. W książce tej poznajemy ją z punktu widzenia Penelope Huxleigh, z którą spotkała się właściwie przez przypadek.

Bardzo podobał mi się sposób narracji - w pierwszej osobie, ale nie przez główną bohaterkę. W ten sposób można to widzieć tak, jak widziałaby osoba będąca obok akcji wydarzeń. Zresztą ten sposób narracji znany jest już z opowiadań o samym Sherlocku Holmesie.

Czytając o poszczególnych miejscach, czułam się, jakbym naprawdę tam była. Książka ma bardzo szczególny klimat i niesamowicie mi się podobała.

książek: 550
red_monkey | 2014-02-28
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 28 lutego 2014

Sherlock Holmes. Kto go nie zna, kto o nim nie słyszał? Cóż, niewielu by się takich znalazło. Opowiadania o niesamowitej umiejętności dedukcji detektywie są znane na całym świecie i wciąż chętnie czytane. Razem z doktorem Watsonem stawili czoła niejednej fascynującej zagadce, ale jak się okazuje, mają niecodziennego rywala. Irene Adler, bo o niej dzisiaj czytamy, jest piękną, utalentowaną i co ważniejsze sprytną kobietą, która może poszczycić się tym, że jest jedną z niewielu, którzy przechytrzyli samego Holmesa.

Carole Nelson Douglas wzięła na tapetę postać intrygującą, elegancką i elokwentną oraz umiejącą się zachować nawet w prawdziwie ekstremalnych sytuacjach. Do klimatu XIX-wiecznego Londynu dodała parę znanych postaci takich jak Oscar Wilde czy Tiffany, ukryty skarb, śmierć czeskiego króla, a doprawiła adrenaliną prawdziwej rywalizacji. Wszystko to sprawiło, że byłam zafascynowana powieścią, która jawiła się w moich oczach atmosferą zasnutego mgłą serca Anglii, spotkaniami...

książek: 183
szfagree | 2011-01-15
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Miłośników przygód Sherlocka Holmesa, którzy przeczytali większość powieści Arthura Conan Doyle’a i obejrzeli serię filmów z Jeremym Brettem w roli głównej z pewnością zainteresuje jedna z nowszych pozycji książkowych, związana pośrednio ze słynnym detektywem z Baker Street. Jednak Carole Nelson Douglas nie stworzyła kolejnej zagadki na wzór Doyle’a. Wykorzystała własny pomysł ożywiając jedyną kobietę, która w oczach Sherlocka reprezentowała klasę i logiczne myślenie – Irene Adler.

Śpiewaczka operowa, jedyna kobieta, która przechytrzyła Holmesa doczekała się wreszcie swojej własnej historii. Piękna Irene wraz z przyjaciółką, narratorką opowiadań, prowadzi chaotyczny tryb życia, słuchając muzyki, bywając na przyjęciach dla śmietanki londyńskiej oraz rozwiązując sprawy kryminalne, z którymi zwracają się do niej różni ludzie. Z jej usług korzysta nawet Oscar Wilde przedstawiony w powieści… zupełnie z innej strony, niż dotychczas się o nim słyszało. Nie bez przyczyny książka...

książek: 156
Selene | 2011-01-29

Zapewne każdy miał do czynienia – mniej lub więcej – ze sławnym Sherlockiem Holmesem. Opowiadania o przygodach detektywa nadal są chętnie czytane, a niektóre z nich zostały także przeniesione na ekran. A co byście powiedzieli na piękną, bystrą śpiewaczkę, która rywalizuje z Holmesem podczas dochodzeń?

Carole Nelson Douglas, amerykańska pisarka, swoją pierwszą powieść o Irene Adler wydała w 1990 roku. Na polskie tłumaczenie musieliśmy więc trochę poczekać. Czy było warto?

Penelope Huxleigh, córka zmarłego pastora, wędruje ulicami Londynu w poszukiwaniu schronienia. Pewnego dnia, poznaje przez przypadek tajemniczą kobietę, która przygarnia ją pod swój dach. Irene – bo tak ma na imię - prowadzi śledztwa na zlecenia takich sław jak Oscar Wilde, czy jubiler Tiffany. Brylantowy pas Marii Antoniny, podejrzana śmierć czeskiego króla; z tymi sprawami będzie się musiała zmierzyć nasza bohaterka. Już wkrótce będzie rozchwytywana przez światowej sławy opery, a zwykła znajomość z Penelope...

książek: 418
Martyna Wierzchucka | 2014-02-12
Na półkach: Przeczytane

Nie umiem jednoznacznie ocenić. Z jednej strony — bardzo podobał mi się klimat, barwne opisy i delikatnie stylizowany język. Z drugiej — nie odczułam takiego dreszczyku emocji jak podczas czytania książek Doyle’a. Postać Irene niespecjalnie przypadła mi do gustu, nie wzbudziła mojej sympatii czy głębszego zainteresowania. Ot, powieść dobra na trzy wieczory, później — odłożona na półkę i raczej zapomniana.

zobacz kolejne z 643 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd